Vertaling van "brugge en brussel liggen " (Nederlands → Duits) :

Brugge en Brussel liggen op 30 minuten reizen met de trein.
Brügge und Brüssel erreichen Sie nach einer 30-minütigen Bahnfahrt.

De Europese instellingen in Brussel liggen op 7 minuten rijden van het Steigenberger Grandhotel en met de tram reist u in 10 minuten naar het Koningsplein met zijn vele musea.
Das Steigenberger Grandhotel liegt nur 7 Fahrminuten von den Brüsseler EU-Institutionen und 10 Fahrminuten mit der Straßenbahn von den vielen Museen an der Place Royal entfernt.

Veel van de beroemde bezienswaardigheden van Brussel liggen op loopafstand van de appartementen.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten von Brüssel erreichen Sie von den Apartments bequem zu Fuß.

Het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten en het centraal station van Brussel liggen op 1,2 km van het hostel.
Das Königliche Kunstmuseum und den Bahnhof Bruxelles-Central erreichen Sie nach 1,2 km vom Hostel.

Vanaf de accommodatie is het met de trein 30 minuten naar Brugge en Brussel en iets meer dan 40 minuten naar de luchthaven van Brussel.
Brügge und Brüssel erreichen Sie nach einer 30-minütigen Bahnfahrt und den Flughafen Brüssel nach gut 40 Fahrminuten.

Het treinstation Gent-Sint-Pieter ligt op 3,9 km van Logies Onderland en van hieruit bent u in 35 minuten met de trein in het middeleeuwse Brugge of Brussel.
Vom Bahnhof Gent St. Peter trennen Sie vom Logies Onderland 3,9 km mit Verbindungen in die mittelalterliche Stadt Brügge oder nach Brüssel in 35 Minuten.

De steden Brugge en Brussel zijn met de trein in 30 minuten te bereiken.
Die Städte Brügge und Brüssel erreichen Sie nach einer 30-minütigen Zugfahrt.

De steden Brugge en Oostende liggen op slechts 10 km afstand van Hotel Villa La Tourelle.
Brügge und Ostende liegen nur 10 km von der Villa La Tourelle entfernt.

Het schilderachtige Brugge en Oostende liggen vlakbij en zijn dus leuke bestemmingen voor een dagje uit.
Das malerische Brügge und Ostende befinden sich in der Nähe und bieten sich für einen Tagesausflug an.

De historische steden Brugge en Knokke liggen op 20 minuten rijden van het hotel.
Die historischen Städte Brügge und Knokke befinden sich jeweils 20 Autominuten vom Hotel entfernt.