Traduction de «brengen tevens » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige zitkamer met open haard is een mooie plek om de winteravonden door te brengen. Tevens vindt u er een kleine bibliotheek en verschillende spellen.
Die Winterabende können Sie in einem gemütlichen Wohnzimmer mit offenem Kamin verbringen. Zudem stehen Ihnen eine kleine Bibliothek und verschiedene Spiele zur Verfügung.

U kunt tevens gaan winkelen of een bezoek brengen aan de bars en cafés aan de bekende Nevsky prospekt.
Alternativ lädt eine Vielfalt an Geschäften, Bars und Cafés entlang des bekannten Newski-Prospekt zum angenehmen Verweilen ein.

Gasten kunnen tevens een bezoek brengen aan de historische plaatsen en restaurants in de buurt.
Besuchen Sie auch die historischen Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Nähe.

U kunt tevens een bezoek brengen aan de huizen van de " Orang Asli" of van inboorlingen.
Besuchen Sie auch die Häuser der " Orang Asli" oder der örtlichen Eingeborenen.

Gasten kunnen tevens danslessen volgen, gaan boogschieten of een bezoek brengen aan de nabijgelegen grotten.
Freuen Sie sich auf Tanzkurse, Bogenschießen oder den Besuch der nahe gelegenen Höhlen.

Gasten kunnen tevens een bezoek brengen aan Pomorie, dat op 15 km afstand ligt en beroemd is vanwege de geneeskrachtige modder uit het zoute meer.
Besuchen Sie auch das 15 km entfernt gelegene Pomorie.

Tevens kunt u in de nabijheid een bezoek brengen aan tal van antiekwinkels, trendy boetieks en een vlooienmarkt.
Zahlreiche Antiquitätenläden, Mode-Boutiquen und ein Flohmarkt laden in der näheren Umgebung zu einem Besuch ein.

U kunt er tevens een bezoekje brengen aan de beroemde steden Maastricht, Luik en Aken.
Auch Tagesausflüge in die nahe gelegenen Städte Maastricht, Liège und Aachen sind sehr empfehlenswert.

U kunt tevens een bezoekje brengen aan het café of de souvenirwinkel.
Sie bieten Aussicht auf die Natur und liegen im Hauptgebäude. Das Café des Souvenirladens lädt zum Verweilen ein.

U kunt tevens gebruikmaken van vergaderfaciliteiten of een bezoekje brengen aan de cadeauwinkel. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, airconditioning, een koelkast en een waterkoker.
Die Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Kühlschrank und einen Wasserkocher.