Vertaling van "bovendien krijgen " (Nederlands → Duits) :

Bovendien krijgen gasten korting in de spa van Bormio.
In den Thermalbädern von Bormio profitieren Sie als Hotelgast von vergünstigten Eintrittspreisen.

Bovendien krijgen gasten passen voor het Steve Nash Fitness Centre.
Für das Fitnesscenter Steve Nash erhalten Sie Ausweise.

Bovendien krijgen alle gasten het Alpenpark toeristenticket gratis.
Das Touristenticket Alpenwelt Karwendel erhalten Sie kostenlos.

Bovendien krijgen gasten van het Jutlandia korting bij het fitnesscentrum Ezee, dat 500 meter verderop ligt.
Darüber hinaus erhalten Sie als Gast des Jutlandia Ermäßigungen im 500 m vom Hotel entfernt liegenden Fitnesscenter Ezee.

Bovendien kunt u in de lobby gratis gebruikmaken van vast internet, een bezoek brengen aan de kleine bibliotheek en kleurboeken voor kinderen krijgen.
Ebenfalls ohne Aufpreis nutzen Sie den Internetzugang (LAN) in der Lobby. Zudem lädt die kleine Bibliothek zum Verweilen ein, während sich Kinder mit Malbüchern beschäftigen können.

Het pension heeft ook een eigen restaurant dat gespecialiseerd is in Italiaanse en Tsjechische gerechten. Gasten krijgen hier bovendien 10% korting op wijn en maaltijden.
Die Pension besitzt ebenso ein hauseigenes Restaurant mit italienischen und tschechischen Gerichten, welches Ihnen 10% Ermäßigung auf Wein und Speisen bietet.

Gasten van het hotel krijgen bovendien korting bij lokale restaurants.
Zudem erhalten Sie in lokalen Restaurants eine Ermäßigung.

Het is bovendien mogelijk om een massage en behandelingen in uw kamer te krijgen.
Sie können sich auch auf Ihrem Zimmer mit Massagen und Anwendungen verwöhnen lassen.

Er wordt dagelijks een lekker ontbijt geserveerd in het restaurant van het Adega. Gasten van het hotel krijgen bovendien 10% korting op de lunch en het diner.
Morgens stärken Sie sich am beliebten Frühstück im gehobenen Restaurant des Adega. Während Ihes Aufenthalts im Hotel genießen Sie 10 % Ermäßigung auf Mittagessen und Abendessen.

Het is bovendien mogelijk een massage op uw kamer te krijgen.
Auf Wunsch können Sie sich auch bei einer Massage in Ihrem Zimmer entspannen.