Vertaling van "boten naar riva del garda vanaf " (Nederlands → Duits) :

Er varen boten naar Riva del Garda vanaf de pier, 600 meter verderop.
Von der nur 600 Meter entfernen Anlegestelle nehmen Sie ein Boot nach Riva del Garda.

Vanaf het hotel is het 30 meter naar de bushalte met bussen naar Riva del Garda en Peschiera del Garda.
Von der 30 m entfernten Bushaltestelle bestehen Verbindungen nach Riva del Garda und Peschiera del Garda.

Vanaf de pier, op 400 meter van het hotel, kunt u de veerboot naar Riva del Garda nemen.
Die 400 Meter entfernte Anlegestelle bietet Fährverbindungen nach Riva Del Garda.

De hotelbar is de gehele dag geopend voor lichte versnaperingen. Boten naar Limone Sul Garda vertrekken vanaf de pier in Malcesine, op 5 km afstand.
Boote nach Limone Sul Garda fahren vom 5 km entfernten Malcesine Pier.

Boten naar Limone sul Garda en Desenzano vertrekken vanaf de pier, op 10 minuten lopen.
Boote nach Limone sul Garda und Desenzano liegen von einem 10 Gehminuten entfernten Pier ab.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 500 meter afstand, en vanaf hier reist u in 15 minuten naar Riva del Garda aan het Gardameer.
Die nächste Bushaltestelle ist 500 m entfernt. Mit dem Bus fahren Sie von dort 15 Minuten bis nach Riva del Garda am Gardasee.

Ook wanneer u niet met eigen vervoer gekomen bent hoeft u zich geen zorgen te maken: bussen naar Riva del Garda vertrekken vanaf een halte voor de deur van het hotel en doen slechts 15 minuten over de rit.
Die Busse nach Riva del Garda fahren direkt vor dem Hotel ab und erreichen den Ort in nur 15 Minuten.

Streekbussen brengen u naar het centrum, het station en de haven van Desenzano. In de haven kunt u de boot naar Riva del Garda nemen.
Mit Linienbussen gelangen Sie ins Zentrum Desenzanos, zum Bahnhof sowie zum Hafen, wo Schiffe nach Riva del Garda abfahren.

Dit door een familie beheerd hotel bevindt zich 5 minuten lopen van de pier van de stad, waar veerboten vertrekken naar Riva Del Garda, aan de overkant van het meer.
In 5 Gehminuten gelangen Sie von dem familiengeführten Hotel zum Landungssteg der Stadt, wo die Fähren nach Riva Del Garda auf der gegenüberliegenden Seite des Sees ablegen.

De haven van Desenzano Marina, waarvandaan veerboten vertrekken naar Riva del Garda, ligt 600 meter verderop.
Nach 600 m gelangen Sie zum Jachthafen Desenzano, von dem Fähren nach Riva del Garda ablegen.