Traduction de «minuten naar riva » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in 30 minuten naar Riva del Garda en het Gardameer rijden.
Riva del Garda und der Gardasee befinden sich eine 30-minütige Fahrt entfernt.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 500 meter afstand, en vanaf hier reist u in 15 minuten naar Riva del Garda aan het Gardameer.
Die nächste Bushaltestelle ist 500 m entfernt. Mit dem Bus fahren Sie von dort 15 Minuten bis nach Riva del Garda am Gardasee.

U rijdt in 15 minuten naar Riva del Garda aan het Gardameer.
Zur am Gardasee gelegenen Ortschaft Riva del Garda fahren Sie 15 Minuten.

U rijdt in 15 minuten naar Riva del Garda.
Riva del Garda erreichen Sie in nur 15 Fahrminuten.

Het is een aangename wandeling van 15 minuten naar het stadscentrum van Riva del Garda.
Das Stadtzentrum von Riva del Garda befindet sich 15 Gehminuten vom Hotel Royal entfernt.

U loopt in 10 minuten naar de populaire Riva-promenade, waar tal van bars, restaurants en gezellige winkels te vinden zijn. Het bekende Bačvice-strand ligt op 1,5 km van het hotel.
Die beliebte Riva Promenade mit zahlreichen Bars, Restaurants und charmanten Geschäften erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß. Der bekannte Strand Bačvice liegt 1,5 km von der Unterkunft entfernt.

Ook wanneer u niet met eigen vervoer gekomen bent hoeft u zich geen zorgen te maken: bussen naar Riva del Garda vertrekken vanaf een halte voor de deur van het hotel en doen slechts 15 minuten over de rit.
Die Busse nach Riva del Garda fahren direkt vor dem Hotel ab und erreichen den Ort in nur 15 Minuten.

Het meer van Tenno en de stranden liggen op 2 km van het huis. Het is 25 minuten rijden naar Riva del Garda en het Gardameer.
Zum See Tenno und seinen Stränden gelangen Sie von der Unterkunft aus nach 2 km. Riva del Garda und den Gardasee erreichen Sie mit dem Auto nach 25 Minuten.

Dit door een familie beheerd hotel bevindt zich 5 minuten lopen van de pier van de stad, waar veerboten vertrekken naar Riva Del Garda, aan de overkant van het meer.
In 5 Gehminuten gelangen Sie von dem familiengeführten Hotel zum Landungssteg der Stadt, wo die Fähren nach Riva Del Garda auf der gegenüberliegenden Seite des Sees ablegen.