Traduction de «boottochten wijnproeverijen » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaren van de accommodatie helpen graag bij het regelen van dagelijkse boottochten, wijnproeverijen en excursies naar het nationale park Kornati-archipel.
Die Eigentümer der Unterkunft unterstützen Sie gerne bei der Organisation von Ausflügen in den Nationalpark Kornati Island, von Bootsfahrten und von Weinproben.

Hotel Monte Da Morena organiseert diverse activiteiten, zoals boottochten, wijnproeverijen en excursies naar steden in de buurt.
Das Hotel Monte da Morena organisiert auch verschiedene Aktivitäten wie Bootsfahrten, Weinproben und Ausflüge zu Städten der Region.

Het personeel regelt graag excursies voor u, zoals boottochten, wijnproeverijen, concerten en verschillende rondleidingen.
Gerne hilft Ihnen das Personal bei der Planung von Unternehmungen wie Schiffsfahrten, Weinverkostungen, Konzerte oder diverse Führungen.

In de tuin is een speelplaats voor de kinderen en op aanvraag kunnen boottochten, wijnproeverijen en wijntours worden georganiseerd.
Kinder können sich auf dem Spielplatz im Garten des Lelle Park vergnügen. Bootsfahrten, Weinverkostungen und Weintouren können auf Anfrage organisiert werden.

Het personeel bij de excursiebalie kan helpen met het regelen van lokale activiteiten, zoals wijnproeverijen, zwemmen met dolfijnen, wandel- en boottochten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie gern bei der Organisation von Aktivitäten wie Weinproben, Schwimmen mit Delfinen, Wanderungen oder Bootsausflügen.

Het personeel bij de excursiebalie kan u helpen met het reserveren van activiteiten in de omgeving, zoals jetvaren, bungeejumpen, kajakken, boottochten over het meer en wijnproeverijen.
Das Personal am Tourenschalter unterstützt Sie gern bei der Organisation von lokalen Aktivitäten wie Jetboot-Fahren, Bungee-Jumping, Kajakfahren, Fahrten auf dem See und Wein-Touren.

Het personeel van het hotel kan wijnproeverijen, rondleidingen, fietsenverhuur en boottochten voor u regelen.
Das Hotel Rebstock arrangiert Weinproben, Touren durch die Weinberge, einen Fahrradverleih und Bootsfahrten.

De eigenaar kan u helpen met het regelen van excursies, bezienswaardigheden, het huren van een boot, en vervoer met speciale kortingen, zoals: De accommodatie organiseert wijnproeverijen, excursies naar het Nationaal park Brionische eilanden en boottochten naar Venetië.
Der Besitzer organisiert gern Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten, einen Bootsverleih und Transfers zu ermäßigten Preisen für Sie. Es werden auch Ausflüge zu Weinproben, zum Nationalpark Brijuni-Inseln und Bootsfahrten nach Venedig organisiert.

Het personeel van het hotel helpt u met plezier bij het reserveren van restaurants, auto's, wijnproeverijen, boottochten naar de vulkaan of massagebehandelingen.
Die Hotelmitarbeiter arrangieren für Sie gern Tischreservierungen in Restaurants, Mietwagen, Weinproben, Schiffsausflüge zum Vulkan sowie Massageanwendungen.

Rechtstreeks via het hotel kunt u sportactiviteiten, wijnproeverijen, boottochten en wandelexcursies boeken.
Sportliche Aktivitäten, Weinproben, Bootsfahrten und Wanderungen sind nur einige der Aktivitäten, die das Hotel gern für Sie arrangiert.