Vertaling van "boot stappen naar andere " (Nederlands → Duits) :

U kunt in de haven van Horta op de boot stappen naar andere eilanden van de archipel.
Vom Hafen von Horta aus erreichen Sie bequem die anderen Inseln des Archipels.

Vanaf Plaza Catalunya vertrekken er bussen naar de luchthaven. U kunt er ook op tal van andere bus- en metrolijnen stappen naar andere delen van de stad.
Flughafenbusse verkehren von der Plaza Catalunya. Hier stehen zudem viele U-Bahn- und Buslinien zur Verfügung, die Sie in alle anderen Stadtteile befördern.

Daar kunt u onder meer de trein naar Rome nemen. Vanaf de op 5 minuten rijden van het hotel gelegen jachthaven kunt u op een boot stappen naar de eilanden Ponza en Ventotene.
Vom 5 Autominuten entfernten Jachthafen verkehren Boote zu den Inseln Ponza und Ventotene.

In 3 minuten loopt u naar het metrostation Santa Apolónia, waar u op de metro kunt stappen naar andere wijken van Lissabon.
Den U-Bahnhof Santa Apolonia erreichen Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang vom Feels Like Home - Alfama Paraiso mit Verbindungen zu allen Bereichen Lissabons.

U kunt hier op de boot stappen naar een aantal leuke bestemmingen, waaronder de eilanden Capri en Ischia.
Hier legen Boote zu verschiedenen Zielen, einschließlich zu den Inseln Capri und Ischia, ab.

Gasten kunnen in de 100 meter afstand gelegen haven 4 keer per dag op de boot stappen naar de omliggende eilanden Solta, Brac, Hvar en Drvenik.
Viermal täglich fahren Schiffe ab den 100 m entfernten Anlegestellen zu den umliegenden Inseln Solta, Brac, Hvar und Drvenik.

De veer- en catamaranhaven van Zadar ligt op 4,5 km afstand. Hier kunt u op de boot stappen naar de nabijgelegen eilanden Dugi Otok, Silba en Mali Lošinj.
Der Fähr- und Katamaranhafen von Zadar mit Verbindungen zu den nahen Inseln Dugi Otok, Silba und Mali Lošinj befindet sich 4,5 km enfernt.

In het metrostation Taksim kunt u op de metro stappen naar andere locaties in de stad, waaronder de wijken Osmanbey en Şişli.
Der U-Bahnhof Taksim bietet Ihnen eine Anbindung an andere Stadtteile wie Osmanbey im Bezirk Şişli.

Op 22 km afstand vindt u Toscolano-Maderno, waar u op de boot kunt stappen naar de andere oever.
Etwa 22 km fahren Sie von der Locanda bis nach Toscolano-Maderno, von wo Schiffe zum gegenüberliegenden Ufer übersetzen.

Het is 45 km naar de luchthaven Pula en 50 km naar Fažana, waar u op de boot kunt stappen naar het nationale park Brijuni.
Vom Flughafen Pula trennen Sie 45 km, während Sie den herrlichen Nationalpark Brijuni mit dem Schiff von Fažana aus erreichen können, das 50 km von der Unterkunft entfernt liegt.