Traduction de «metro stappen » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde metrohalte is Dupleix. Van hieruit kunt u op een rechtstreekse metro stappen naar de Arc de Triomphe, de Champs-Élysées en de wijk Bercy.
Dupleix, der nächste U-Bahnhof, bietet eine direkt Anbindung an den Arc de Triomphe, die Champs Élysées und das Viertel Bercy.

Om de hoek van het Pension Corto Old Town kunt u op de metro stappen (lijnen A en B). De dichtstbijzijnde tramhalte ligt op 150 meter van de accommodatie.
Nach Ihrer Anreise erhalten Sie ein kostenfreies Begrüßungsgetränk. U-Bahnen der Linien A und B halten gleich um die Ecke.

Het Marciano Hotel Gare du Nord ligt op 2 minuten lopen van treinstation Gare du Nord, waar de TGV en de Eurostar stoppen. Ook kunt u er op de metro stappen door heen Parijs.
Nur 2 Gehminuten vom Gare du Nord mit TGV- und Eurostar-Verbindungen entfernt, an dem auch mehrere U-Bahnen fahren, begrüßt Sie das Marciano Hotel Gare du Nord.

Vanaf de accommodatie kunt u een bus nemen naar het metrostation Cornelia. Vanaf dit station kunt u op de metro stappen naar het centrum van Rome en het treinstation Roma Termini.
Den U-Bahnhof Cornelia mit Verbindungen ins Zentrum von Rom und zum Bahnhof Roma Termini erreichen Sie mit dem Bus von der Unterkunft.

In het metrostation Taksim kunt u op de metro stappen naar andere locaties in de stad, waaronder de wijken Osmanbey en Şişli.
Der U-Bahnhof Taksim bietet Ihnen eine Anbindung an andere Stadtteile wie Osmanbey im Bezirk Şişli.

Op 600 meter van het Ada Rooms kunt u op de metro stappen naar de Spaanse Trappen en het station Roma Termini.
Das Ada Rooms Guesthouse trennen 600 m von einem U-Bahnhof. Von dort erreichen Sie mit der U-Bahn die Spanische Treppe und den Bahnhof Roma Termini.

Het hotel ligt op slechts 130 meter van het metrostation La Chapelle, waar u op de metro kunt stappen naar Montmartre en de Champs-Elysées.
Von der nur 130 m entfernten U-Bahn-Station La Chapelle gelangen Sie zum Montmartre und der Champs-Élysées.

Dit in 2014 gerenoveerde hotel is gevestigd in het 19e-eeuws Golitsyna Mansion, op 7 minuten lopen van de treinstations Jaroslavski, Kazanski en Leningradski, en op 5 minuten lopen van de metrostations Baumanskaja, Komsomolskaja en Krasnoselskaja, waar u op de metro kunt stappen naar het Kremlin en het Sokolnikipark.
Das Hotel wurde im August 2014 renoviert und befindet sich in einem Herrenhaus der Familie Galitzin aus dem 19. Jahrhundert. Es liegt einen 7-minütigen Spaziergang von den Bahnhöfen Yaroslavsky, Kazansky und Leningradsky entfernt und bietet Verbindungen zum Kreml sowie dem Sokolniki-Park.

Met de metro is het ook maar 20 minuten naar station Châtelet, waar u op een RER-trein naar beide luchthavens kunt stappen.
Bis zum Bahnhof Châtelet, von wo aus Sie mit dem RER-Zug zu den beiden Flughäfen gelangen, fahren Sie mit der U-Bahn 20 Minuten.

De appartementen van Aspasios Rambla Catalunya liggen op 3 minuten lopen van het metro- en treinstation Passeig de Gracia. Van hieruit kunt u op een rechtstreekse trein stappen naar de luchthaven Barcelona El Prat.
Die Apartments im Aspasios Rambla Catalunya sind nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof und Bahnhof Passeig de Gràcia entfernt. Von dort aus gelangen Sie mit dem Zug ohne Umsteigen zum Flughafen Barcelona-El Prat.