Traduction de «boot naar tróia nemen » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 2 minuten lopen van Guesthouse Bocage kunt u de boot naar Tróia nemen.
Von dort besteht Anschluss an die Hauptstadt Lissabon. Die Schiffe nach Tróia legen 2 Minuten entfernt ab.

Vanaf dit station kunt u ook op tram 1 en 2 stappen, of een pendeldienst naar de luchthaven of de boot naar Bratislava nemen.
Von dort verkehren auch die Straßenbahnlinien 1 und 2 sowie Shuttlebusse zum Flughafen und Boote nach Bratislava.

Positano, Napels en Pompeï zijn met de bus en trein makkelijk bereikbaar vanaf het nabijgelegen station. In de haven op 700 meter afstand kunt u de boot naar Capri nemen.
Züge und Busse nach Positano, Neapel und Pompeji fahren am nahe gelegenen Bahnhof ab. Alternativ nehmen Sie am 700 m entfernten Hafen ein Boot nach Capri.

Het is vanaf het hotel 1 uur rijden naar Napels. De prachtige stad Sorrento, waar u de boot naar het eiland Capri kunt nemen, bevindt zich op 13 km afstand.
Neapel ist eine 1-stündige Autofahrt vom Hotel entfernt, und die wunderschöne Stadt Sorrento, die einen Zugang zur Insel Capri bietet, ist nach 13 km erreichbar.

Het is even ver lopen naar de veerhaven waar u de boot naar andere kuststeden in de regio Cinque Terre kunt nemen. Op loopafstand van uw appartement vindt u winkels en restaurants die streekgerechten serveren.
Geschäfte und regionale Restaurants befinden sich nur wenige Gehminuten von Ihrem Apartment entfernt.

Daar kunt u onder meer de trein naar Rome nemen. Vanaf de op 5 minuten rijden van het hotel gelegen jachthaven kunt u op een boot stappen naar de eilanden Ponza en Ventotene.
Vom 5 Autominuten entfernten Jachthafen verkehren Boote zu den Inseln Ponza und Ventotene.

Het is vanaf La Suite 5 minuten rijden naar de veerhavens Beverello en Mergellina, waar u de boot naar Capri, Ischia en de Procida-eilanden kunt nemen.
Die Anlegestellen Beverello und Mergellina mit Verbindungen zu den Inseln Capri, Ischia und Procida erreichen Sie vom La Suite aus in 5 Autominuten.

Streekbussen brengen u naar het centrum, het station en de haven van Desenzano. In de haven kunt u de boot naar Riva del Garda nemen.
Mit Linienbussen gelangen Sie ins Zentrum Desenzanos, zum Bahnhof sowie zum Hafen, wo Schiffe nach Riva del Garda abfahren.

Het is ongeveer 10 minuten lopen naar de haven waar u de boot naar zowel Bali als Lombok kunt nemen.
Am 10 Gehminuten entfernten Hafen legen Boote nach Bali und Lombok ab.

Verder kunt u het Nationaal Park De Alde Feanen bezoeken of naar Harlingen rijden en een boot naar een van de eilanden nemen.
Besuchen Sie den Nationalpark De Alde Feanen oder fahren nach Harlingen und setzen Sie mit einem Schiff zu einer der Inseln über.