Traduction de «capri nemen » (Néerlandais → Allemand) :

Positano, Napels en Pompeï zijn met de bus en trein makkelijk bereikbaar vanaf het nabijgelegen station. In de haven op 700 meter afstand kunt u de boot naar Capri nemen.
Züge und Busse nach Positano, Neapel und Pompeji fahren am nahe gelegenen Bahnhof ab. Alternativ nehmen Sie am 700 m entfernten Hafen ein Boot nach Capri.

De haven van Capri, waar u veerboten kunt nemen naar Napels, bevindt zich op 1,5 km afstand.
Der Hafen von Capri, wo die Fähren nach Neapel ablegen, ist 1,5 km entfernt.

Vanaf Piazza Caprile kunt u de bus nemen naar Capri, de Grotta Azzurra en de vuurtoren op Punta Carena.
Busse verkehren von der Piazza Caprile nach Capri, zu den Höhlen Grotta Azzurra und zum Leuchtturm von Punta Carena.

Het hotel bevindt zich op 3 km van het treinstation van Sorrento en op 25 minuten rijden van de haven van de stad, waar u de veerboot naar Capri kunt nemen.
Der Hafen von Sorrent liegt 25 Fahrminuten entfernt. Dort gelangen Sie mit der Fähre nach Capri. Vom Bahnhof Sorrent trennen Sie 3 km.

Vanuit Sorrento kunt u de boot nemen naar het prachtige eiland Capri.
Fahren Sie von Sorrento mit dem Schiff zur atemberaubenden Insel Capri.

Het 5-sterrenhotel ligt op 1 km van de haven van Sorrento, waar u een veerboot kunt nemen naar het eiland Capri.
Die Bar lädt bei Snacks und einer Auswahl an Cocktails zum Verweilen ein. Das 5-Sterne-Hotel befindet sich 1 km vom Hafen von Sorrent mit Fährverbindungen zur Insel Capri entfernt.

Het strand en de haven liggen in de buurt en u kunt er een veerboot nemen naar de eilanden Ischia en Capri.
Der Strand und der Hafen befinden sich in Ihrer Nähe. Von hier aus können Sie auch die Fähre zu den Inseln Ischia und Capri nehmen.

Het hotel biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer naar het centrum van Napels en ligt vlak bij de jachthaven Mergelina, waar u de boot kunt nemen naar de eilanden Ischia en Capri.
Genießen Sie ein romantisches Essen mit schöner Aussicht. Das Hotel ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut an das Stadtzentrum von Neapel angebunden und befindet sich in der Nähe des Jachthafens Mergelina, von dem Sie mit dem Schiff auf die die Inseln Ischia und Capri gelangen.

Het is vanaf het hotel 1 uur rijden naar Napels. De prachtige stad Sorrento, waar u de boot naar het eiland Capri kunt nemen, bevindt zich op 13 km afstand.
Neapel ist eine 1-stündige Autofahrt vom Hotel entfernt, und die wunderschöne Stadt Sorrento, die einen Zugang zur Insel Capri bietet, ist nach 13 km erreichbar.

In de haven van Sorrento, die 700 meter verderop ligt, kunt u een veerboot nemen naar de eilanden Capri en Ischia.
Bis zum Hafen von Sorrent sind es 700 m und von hier legen die Fähren nach Capri und Ischia ab.