Traduction de «del garda nemen » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de pier, op 400 meter van het hotel, kunt u de veerboot naar Riva del Garda nemen.
Die 400 Meter entfernte Anlegestelle bietet Fährverbindungen nach Riva Del Garda.

Streekbussen brengen u naar het centrum, het station en de haven van Desenzano. In de haven kunt u de boot naar Riva del Garda nemen.
Mit Linienbussen gelangen Sie ins Zentrum Desenzanos, zum Bahnhof sowie zum Hafen, wo Schiffe nach Riva del Garda abfahren.

U kunt een gratis bus nemen naar het strand en naar het historische centrum van Garda.
Hier genießen Sie einen entspannten Aufenthalt fernab der stark frequentierten Ortszentren am Seeufer. Den Strand und das historische Zentrum von Garda erreichen Sie bequem mit dem kostenfreien Bus.

Een wandeling van 20 minuten langs de oever van het meer brengt u in Limone sul Garda, maar u kunt ook de gratis pendeldienst van Hotel da Vinci nemen.
Das Seeufer in Limone Sul Garda erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang oder ganz bequem mit dem kostenfreien Shuttleservice des Da Vinci Hotels.

Het Aparthotel Englovacanze bevindt zich op 700 meter van de haven. Daar kunt u een boot nemen naar Desenzano del Garda e Limone sul Garda.
Der Hafen mit Verbindungen nach Desenzano del Garda und Limone sul Garda ist 700 m von der Unterkunft entfernt.

Het Garda Hotel bevindt zich op steenworp afstand van het station Centrale, waar u de metro of de bus naar de luchthaven kunt nemen.
Dieses ist bei einigen Zimmern schon im Preis inbegriffen. Den U-Bahnhof Centrale und Flughafenbus-Haltestellen erreichen Sie vom Garda Hotel aus schon nach wenigen Schritten.

Vanaf Casa Lady is het 100 meter naar het busstation, en hier kunt u een bus nemen naar Verona en Peschiera del Garda.
Die Unterkunft befindet sich 100 m vom Busbahnhof mit Verbindungen nach Verona und Peschiera del Garda entfernt.

Het Tecla ligt op ongeveer 50 meter van een bushalte, waar u een rechtstreekse bus naar Peschiera del Garda en Verona kunt nemen.
Das Hotel Tecla liegt etwa 50 m von einer Bushaltestelle mit direkten Verbindungen nach Peschiera del Garda und Verona entfernt.

Op 100 meter van het appartement kunt u de bus nemen naar Riva del Garda.
Nur 100 m vom Apartment entfernt hält ein Bus, der Sie nach Riva del Garda bringt.

Vanaf Riva del Garda, op 6 km van het hotel, kunt u een boot nemen naar de andere kant van het meer.
Im Sommer können Sie bei Getränken im Gartenpavillon verweilen. Nach 6 km erreichen Sie Riva del Garda, wo Bootstransfers zu vielen Zielen am See zur Verfügung stehen.