Traduction de «boodschappen beschikbaar tegen » (Néerlandais → Allemand) :

In het winterseizoen is er een bezorgservice voor uw boodschappen beschikbaar tegen een toeslag en er kunnen broodjes en andere deegwaren bij uw appartement bezorgd worden voor uw ontbijt, indien u uw bestelling de avond ervoor plaatst.
Während der Wintersaison wird gegen Aufpreis ein Einkaufsservice bereitgestellt und Brot sowie Gebäck für das Frühstück können Sie am Vorabend auf das Zimmer bestellen.

Er is een bezorgdienst voor boodschappen beschikbaar tegen een toeslag en er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt van het resort.
Gegen Aufpreis steht Ihnen ein Shopping-Lieferservice zur Verfügung. Öffentliche, kostenfreie Parkplätze finden Sie in der Nähe im Ferienort vor.

Tot de extra faciliteiten behoren een bezorgdienst voor uw boodschappen en een conciërgeservice, beide beschikbaar tegen een toeslag.
Zusätzliche Dienstleistungen umfassen einen Lebensmittel-Lieferservice und einen Concierge-Service, jeweils gegen Aufpreis.

Er is een bezorgdienst voor uw boodschappen beschikbaar tijdens het winterseizoen, tegen een toeslag.
In der Wintersaison können Sie gegen Aufpreis eine Lieferservice für Ihre Einkäufe nutzen.

Andere services zijn onder meer een bezorgdienst voor boodschappen en een conciërge, beiden beschikbaar tegen een toeslag.
Zu den weiteren Vorzügen gehören ein Lieferservice für Lebensmittel und ein Conciergeservice, die beide gegen einen Aufpreis verfügbar sind.

In de winter is er tegen een toeslag een bezorgservice voor uw boodschappen beschikbaar. U kunt broodjes en zoete deegwaren laten bezorgen voor uw ontbijt, als u dit de avond ervoor bestelt.
Im Winter steht Ihnen gegen einen Aufpreis ein Einkaufslieferservice zur Verfügung. Zudem können Sie sich zum Frühstück Brot und Backwaren auf Ihr Zimmer bringen lassen, wenn Sie am Vorabend bestellen.

Boodschappen voor maximaal 4 personen zijn beschikbaar tegen een extra vergoeding.
Gegen eine zusätzliche Gebühr können für bis zu 4 Personen Lebensmittel eingekauft werden.

Er zijn was- en strijkservices beschikbaar en er kunnen boodschappen worden bezorgd. Vervoer van/naar de luchthaven en pendeldiensten kunnen tegen een toeslag worden geregeld.
Wäschemöglichkeiten/Bügelservice und Lebensmittellieferungen werden ebenfalls angeboten. Der Flughafentransfer und der Shuttleservice können gegen Aufpreis arrangiert werden.

Ook kunnen de eigenaars voor uw aankomst alvast de boodschappen doen. Beide diensten zijn op verzoek en tegen een toeslag beschikbaar.
Beide Services sind auf Anfrage und gegen Aufpreis verfügbar.

Op verzoek en tegen een toeslag kunnen boodschappen bezorgd worden en is er een pendeldienst beschikbaar.
Auf Wunsch können Lebensmittellieferungen und Shuttleservices gegen eine zusätzliche Gebühr arrangiert werden.