Traduction de «boetiekjes en gespecialiseerde winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van de kosmopolitische locatie, met zijn schattige boetiekjes en gespecialiseerde winkels.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche niedliche Boutiquen und Fachgeschäfte.

Republica Palermo ligt op slechts 3 blokken van het plein Plaza Cortazar, met zijn vele boetiekjes en ambachtelijke winkels, en op 2 blokken van het Armenië plein, dat wordt omgeven door cafés en restaurants.
Das Republica Palermo liegt nur 3 Blocks von der Plaza Cortazar mit vielen Boutiquen und Kunsthandwerksläden entfernt. Die von Cafés und Restaurants umgebene Plaza Armenia befindet sich 2 Blocks entfernt.

Restaurants, boetiekjes en designer winkels vindt u ook vlak buiten de deur.
Restaurants, Boutiquen und Designer-Läden befinden sich direkt vor der Haustür.

Summertown biedt een verscheidenheid aan gespecialiseerde winkels en restaurants, en ligt op 15 minuten loopafstand, evenals North Parade en de Universiteitsparken.
Die Unterkunft liegt an einer regelmäßig verkehrenden Buslinie. Summertown mit seinen zahlreichen Spezialgeschäften und Restaurants liegt 15 Gehminuten entfernt, genau wie die North Parade und die University Parks.

Er is ook een gespecialiseerde winkel en een buitenzwembad.
Außerdem finden Sie hier ein Geschäft für Zubehör und einen Außenpool.

De bars, cafés, restaurants en gespecialiseerde winkels van de mooie wijk Montpellier liggen op 15 minuten lopen van Butlers.
Die Bars, Cafés, Restaurants und Fachgeschäfte des hübschen Viertels Montpellier laden im Umkreis von 15 Gehminuten vom Butlers zu einem Besuch ein.

De Jordaan heeft ook gespecialiseerde winkels.
Im Stadtviertel Jordaan befinden sich auch Fachgeschäfte.

Elke unieke kamer is ingericht met een origineel kunstwerk en heeft tevens gratis breedbandinternet. Het Peppers Gallery Hotel is gevestigd in een historisch monumentaal pand, omringd door aangelegde tuinen en gespecialiseerde winkels. Het bevindt zich in de buurt van de belangrijkste voorzieningen van Canberra op het gebied van cultuur, entertainment, sport en winkelen.
Zudem bieten alle Zimmer ein individuelles Design und Originalkunstwerke. Den Breitbandinternetzugang nutzen Sie kostenfrei. Das Peppers Gallery Hotel befindet sich in einem historischen denkmalgeschützten Gebäude umgeben von angelegten Gärten und Fachhändlern in der Nähe von Canberras wichtigstem Kultur-, Unterhaltungs-, Sport- und Geschäftseinrichtungen.

De drukke markt van Stony Stratford en de vele pubs, restaurants en gespecialiseerde winkels, liggen op slechts 1,6 km van Shoulder of Mutton.
Die geschäftige Marktstadt Stony Stratford mit ihren vielen Pubs, Restaurants und Fachgeschäften liegt nur 1,6 km vom Shoulder of Mutton entfernt.

Met een eersteklas fitnesscentrum, met stoombaden en met een aantal gespecialiseerde boetiekjes op het terrein vindt u in Banff Park Lodge de nodige ontspanning.
Freuen Sie sich dank des hochmodernen Fitnesscenters, der Dampfbäder und einer Reihe von spezialisierten Boutiquen im Hotel auf einen entspannenden Aufenthalt.