Traduction de «boerderij ligt bij de klippen tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze voormalige boerderij ligt bij de klippen tussen Dieppe en Etretat en heeft een adembenemend uitzicht.
Dieser ehemalige Kloster-Bauernhof liegt an der Steilküste zwischen Dieppe und Etretat und bietet eine herrliche Panoramasicht.

De boerderij ligt dichtbij de grens tussen Umbrië en Toscane. Het ligt op een ideale locatie op een gemakkelijke rijafstand van de schilderachtige en historische centra, zoals: Città di Castello (18 km), Arezzo (50 km), Cortona (35 km), Perugia (55 km ), Assisi (68 km) en het meer van Trasimeno (42 km).
Das Bauernhaus liegt ideal in der Nähe der Grenze von Umbrien und der Toskana. Nach einer kurzen Autofahrt erreichen Sie viele landschaftliche und historische Zentren, wie Città di Castello (18 km), Arezzo (50 km), Cortona (35 km), Perugia (55 km), Assisi (68 km) und den Trasimenischen See (42 km).

Deze 17e eeuwse boerderij ligt in de lage heuvels met uitzicht op de vallei Tiber. Het ligt tussen twee kleine meren en biedt 5 onafhankelijke appartementen. Ze zijn smaakvol ingericht: moderne comfort is gecombineerd met de tijdloze sfeer van de Umbrische heuvels.
Dieses Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich auf sanften Hügeln, die das Tiber-Tal überblicken. Das Bauernhaus liegt zwischen zwei kleinen Seen. Freuen Sie sich auf 5 voneinander unabhängige, geschmackvoll eingerichtete Apartments. Hier vereint sich moderner Komfort mit der Zeitlosigkeit der umbrischen Berge.

De boerderij ligt tussen 2 van de meest charismatische steden van de Algarve, Silves en Albufeira, en op een kort eindje rijden van de zuidkust.
Das Bauernhaus liegt zwischen zwei der charmantesten Orte der Algarve, Silves und Albufeira, und nur eine kurze Fahrt von der Südküste entfernt.

Deze voormalige boerderij ligt halverwege tussen Parijs en Reims en biedt BB-accommodatie met gratis WiFi.
Dieses ehemalige Bauernhaus erwartet Sie auf halbem Wege zwischen Paris und Reims mit einer Bed Breakfast-Unterkunft mit kostenfreiem WLAN.

Deze 19e-eeuwse Provençaalse " Mas" (een karakteristieke Provençaalse boerderij) ligt in het hart van de Provence, tussen de Alpilles en de Montagnette-heuvels.
Sie wohnen in einem typisch provenzalischen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert, einem sogenannten " Mas" , zwischen den Alpilles und der Montagnette und in der Nähe von Arles und Avignon.

Deze traditionele herberg ligt in het Inntal, tussen Imst en Telfs, en is gevestigd in een 16e-eeuwse boerderij in het centrum van Silz.
Dieses traditionelle Gasthaus begrüßt Sie im Inntal zwischen Imst und Telfs in einem Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert im Herzen von Silz.

Deze milieuvriendelijke boerderij ligt op het platteland van Cilento, tussen Paestum en Agropoli.
Dieser umweltfreundliche Bauernhof begrüßt Sie in der Landschaft der Gegend Cilento zwischen Paestum und Agropoli.

De boerderij ligt tussen Llucmajor en Campos.
Es befindet sich zwischen Llucmajor und Campos.

Deze volledig gerestaureerde oude boerderij ligt tussen wijngaarden en olijfgaarden en is de perfecte accommodatie voor een ontspannen vakantie in een authentieke, Toscaanse ambiance.
Dieses vollständig restaurierte alte Bauernhaus, das zwischen Weinbergen und Olivenhainen liegt, eignet sich hervorragend für einen erholsamen Urlaub in der ursprünglichen Atmosphäre der Toskana.