Traduction de «boerderij in toscane » (Néerlandais → Allemand) :

La Locanda Di Filo BB ligt op 5 minuten rijden van het strand in Lido di Camaiore en is gevestigd in een voormalige boerderij in Toscane.
Das La Locanda Di Filo B B liegt nur 5 Fahrminuten vom Strand in Lido di Camaiore entfernt und befindet sich in einem ehemaligen toskanischen Bauernhaus.

Borgo San Pietro is gevestigd in een indrukwekkende, historische boerderij in de groene heuvels op 4 km van Cortona in Toscane.
Auf den grünen Hügeln der Toskana empfängt Sie das Borgo San Pietro 4 km entfernt von Cortona in einem beindruckenden historischen Bauernhaus.

Hotel Colle Etrusco Salivolpi is gevestigd in een recent verbouwde boerderij in het hart van Toscane, dicht bij Castellina in Chianti.
Das Hotel Colle Etrusco Salivolpi ist ein kürzlich umgebautes Bauernhaus nahe Castellina in Chianti im Herzen der Toskana.

Het Podere Vignola wordt omgeven door een 43 hectare groot park en wijngaarden. Het is gevestigd in een gerenoveerde boerderij in de Chianti-streek van Toscane, op 15 km van Florence.
In einem renovierten Bauernhaus in der Chianti-Region der Toskana, nur 15 km von Florenz entfernt, heißt Sie das von einem 43 Hektar großen Park und Weinbergen umgebene Podere Vignola willkommen.

Castello Di Potentino is een biologische boerderij waar bekroonde wijnen en olijfolie worden geproduceerd en het ligt op de berg Amiata in het zuiden van Toscane.
Das auf dem Monte Amiata im Süden der Toskana gelegene Castello Di Potentino ist ein Bio-Bauernhof, der preisgekrönte Weine und Olivenöl produziert.

Villa Di Sotto is gevestigd in een 19e-eeuwse boerderij met een landelijke ligging in het midden van Toscane, op 20 minuten rijden van Siena.
Die Villa di Sotto, ein Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert, bietet eine ländliche Lage im Herzen der Toskana, eine 20-minütige Fahrt von Siena entfernt.

Agriturismo La Vigna is gevestigd in een rustieke boerderij op het platteland van de Toscane en biedt landelijke appartementen met gratis WiFi.
Das Agriturismo La Vigna erwartet Sie in einem typischen, rustikalen Bauernhaus in der Toskana und bietet Apartments im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

De boerderij heeft een landelijke inrichting met antieke en typisch Toscaanse meubels en biedt gezellige kamers met uitzicht over de heuvels van Toscane.
Das Bauernhaus verfügt über eine typisch toskanische, antike Ausstattung sowie gemütliche Zimmer mit Blick auf die Hügel der Toskana.

De boerderij is ideaal voor het verkennen van de ongerepte streek Maremma in Toscane.
Er ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der unberührten Toskanaregion Maremma.

Deze 15e-eeuwse boerderij ligt op het platteland van Toscane, op 7 km van het centrum van Bagno a Ripoli.
Dieses Bauernhaus aus dem 15. Jahrhundert liegt in einer ländlichen Gegend der Toskana, nur 7 km vom Zentrum von Bagno a Ripoli entfernt.