Vertaling van "boerderij heeft ondanks een volledige renovatie " (Nederlands → Duits) :

Deze voormalige boerderij heeft ondanks een volledige renovatie tot een prachtig pension zijn charme behouden en is nu van alle gemakken voorzien.
Das vollständig renovierte und wunderschöne Hotel wird von einem ehemaligen Gutshof beherbergt. Freuen Sie sich auf historischen Charme und modernen Komfort.

The Royal Hotel ligt in Barrow-in-Furness, en heeft onlangs een volledige renovatie ondergaan en biedt nu een nieuwe bar en een gastenlounge met een pooltafel.
Das The Royal Hotel liegt in Barrow-In-Furness und wurde kürzlich vollständig renoviert.

Het gebouw heeft een klassieke Renaissance-gevel. Het interieur heeft, ondanks diverse renovaties in de loop van de tijd, zijn oorspronkelijke karakter behouden.
Die Fassade des Gebäudes erwartet Sie im klassischen Renaissance-Stil, während im Innenbereich - trotz mehrerer Renovierungen im Laufe der Jahre - der ursprüngliche Stil bewahrt wurde. Alle originalen Ausstattungen, Böden und Geländer wurden restauriert.

De boerderij heeft een bloementuin en gratis barbecuefaciliteiten. Het pand biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi in alle ruimtes en appartementen met een volledig ingerichte kitchenette.
Es bietet Apartments mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile, kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Villa D'Amelia is gevestigd in een volledig gerestaureerde boerderij. Het heeft een grote tuin met een zwembad met uitzicht op het omringende landschap van Piemonte.
Die Villa D’Amelia empfängt Sie in einem vollständig restaurierten Bauernhof mit großem Garten und beheiztem Pool mit Blick auf die Landschaft des Piemont.

Het bevindt zich in een oude boerderij in de bergen. Het Gurostølen heeft een houten interieur en een volledig uitgeruste keuken.
Freuen Sie sich auf eine Einrichtung aus Holz und eine komplett ausgestattete Küche.

Het hotel heeft een ideale ligging in het hart van Lauragais, dat ook wel luilekkerland genoemd wordt. Het is gevestigd in een volledig gerenoveerde oude boerderij in het zuidwesten en biedt een warm en vriendelijk onthaal.
Das Hotel begrüßt Sie in einer idealen Lage, im Herzen von Lauragais.

De gerenoveerde voormalige boerderij Mille Joies ligt op 10 km van Uzerche en biedt volledig uitgeruste, zelfstandige appartementen met gratis WiFi. Het wordt omringd door 2 hectare grond en heeft een zwembad.
Das Mille Joies, ein renovierter ehemaliger Bauernhof, begrüßt Sie 10 km von Uzerche entfernt auf einem 1 ha großen Grundstück mit komplett ausgestatteten Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN sowie einem Swimmingpool.

De prachtige boerderij Nonno Luigino is een vernieuwd hotel, dat de oude tradities in ere houdt. Het heeft een nieuw zwembad waar u zich volledig kunt ontspannen.
Das Agriturismo Nonno Luigino ist ein neu belebtes Bauernhaus, das alte Traditionen pflegt und jetzt einen neuen Pool für Ihre vollkommene Entspannung bietet.

Boabauer ligt op een schilderachtige locatie boven Tamsweg in de provincie Salzburg en biedt panoramisch uitzicht op de bergen. De boerderij beschikt over volledig uitgeruste appartementen met balkon en heeft gratis WiFi, een sauna, een infraroodcabine en veel dieren. De appartementen zijn voorzien van parketvloeren, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Der Bauernhof Boabauer genießt eine herrliche Lage mit Panoramablick auf die Berge über Tamsweg im Salzburger Land und bietet Ihnen voll ausgestattete Apartments mit einem Balkon, kostenlosem WLAN, eine Sauna, eine Infrarotkabine sowie viele Tiere vor Ort. Alle Apartments verfügen über Parkettböden, ein eigenes Bad und Sat-TV.