Traduction de «grond en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne unit-hotel waar alles zich op de begane grond bevindt, heeft vergaderfaciliteiten en een eigen parkeerterrein en is toegankelijk voor mindervaliden.
Das nur 2 Stunden nördlich von Sydney günstig am New England Highway gelegene moderne Hotel im Bungalowstil bietet Konferenzräume, Parkplätze abseits der Straße und behindertengerechten Zugang.

Superior kamer met 1 queensize bed Onlangs gerenoveerde Superior kamer op de begane grond met queensize bed en eenpersoonsped, heeft een bureau met ergonomische stoel, iPod station, nieuwe lcd tv's met 16 Foxtel kanalen, gratis snelle WiFi, gratis parkeren en buitenzwembad.
Superior-Zimmer mit Queensize- und Einzelbett Frisch renoviertes Superior Twin-Zimmer im Erdgeschoss mit Queensize-Bett und Einzelbett. Schreibtisch mit ergonomischem Stuhl, iPod-Dockingstation, neuer LCD-TV mit 16 Foxtel-Kanälen, kostenl. Hochgeschwindigkeits-WIFI, kostenl. Parkplatz und Außenpool.

De begane grond van Mercure Hotel Amsterdam City heeft begin 2014 een totale metamorfose ondergaan en straalt de allure van Amsterdam uit.
Das Erdgeschoss des Mercure Hotels Amsterdam City wurde Anfang 2014 vollständig renoviert.

Het restaurant op de begane grond heeft uitzicht op het terras/zwembad en biedt een breed scala aan gerechten bereid met mediterrane producten.
Das Restaurant im Erdgeschoss mit Blick auf Terrasse/Pool serviert eine große Auswahl an Gerichten, die mit mediterranen Produkten zubereitet werden.

'Standard'-kamer, queensize bed en eenpersoonsbed De Standard kamer ligt in de staart van het krokodilvormige hotel en heeft een queensize bed en een eenpersoonsbed met toegang vanaf de begane grond.
Standard-Zimmer - 1 Queensize- und 1 Einzelbett Das Standard-Zimmer befindet sich am Schwanzende des krokodilförmigen Hotels mit einem Queensize-Bett und einem Einzelbett sowie Zugang über das Erdgeschoss.

Courtyard Superior Familie kamer De Courtyard Superior Familie kamer ligt op de begane grond van het hotel en heeft een queensize bed, 2 eenpersoonsbedden en een zitgedeelte op de binnenplaats.
Courtyard Superior-Familienzimmer Das Courtyard Superior-Familienzimmer im Erdgeschoss des Hotels verfügt über 1 Queensize-Bett, 2 Einzelbetten und Sitzgelegenheiten außerhalb des Zimmers im Innenhof.

'Superior', 2 tweepersoonsbedden. De Superior kamer is gelegen op de begane grond van het hotel en heeft 2 tweepersoonsbedden en uitzicht op de tuin en het zwembad.
Superior-Zimmer mit 2 Doppelbetten Das Superior-Zimmer auf der ersten Etage des Hotels beinhaltet 2 Doppelbetten und Blick auf den Innenhof und den Poolbereich.

Superior Room 1 Queen and 1 Single Bed De Superior kamer is gelegen op de begane grond van het hotel en heeft een queensize bed, een eenpersoonsbed en uitzicht op de binnenplaats met tuin en het zwembad.
Superior Room 1 Queen and 1 Single Bed Das Superior-Familienzimmer auf der ersten Etage des Hotels verfügt über 1 Queensize-Bett, 1 Einzelbett sowie Blick auf den begrünten Innenhof und den Poolbereich.

Standard kamer, 2 tweepersoonsbedden De Standard kamer ligt in de staart van het krokodilvormige hotel en heeft 2 tweepersoonsbedden met toegang vanaf de begane grond.
Standard-Zimmer mit 2 Doppelbetten Das Standard-Zimmer befindet sich am Schwanzende des krokodilförmigen Hotels mit 2 Doppelbetten und Zugang über das Erdgeschoss.