Vertaling van "boeken over het nationale en lokale " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook ontspannen in de bibliotheek met meer dan 300 boeken over het nationale en lokale erfgoed.
Zum Entspannen lädt auch die Bibliothek mit mehr als 300 Büchern zum nationalen und regionalen Erbe ein.

Gasten kunnen bij de lokale agentschappen boottochtjes (van een dag) boeken naar het nationale park Brijuni en Venetië.
In den örtlichen Agenturen können Sie Tagesbootsfahrten zum Nationalpark Brijuni und nach Venedig organisieren.

De hotelmedewerkers beschikken over veel kennis van de omgeving. Zij kunnen tickets en excursies boeken en tips geven over de beste lokale restaurants.
Die Mitarbeiter, die eine gute Ortskenntnis besitzen, buchen Ihnen gerne Tipps und Exkursionen oder empfehlen Ihnen die besten Restaurants der Umgebung.

Het beschikt over een gezellige woonkamer met een open haard en een bibliotheek met boeken over de lokale geschiedenis, aardrijkskunde en natuur.
Sie hat ein gemütliches Wohnzimmer mit einem offenen Kamin, und in der Bibliothek finden Sie Bücher über die lokale Geschichte, Geographie und Tierwelt.

In het Murray Guesthouse kunt tickets boeken voor de rivierboten naar Cambodja en informatie krijgen over bussen en lokale bezienswaardigheden.
Darüber hinaus werden gerne Tickets für Bootstouren nach Kambodscha organisiert. Auch Informationen über Busse und lokale Sehenswürdigkeiten erhalten Sie hier.

Het attente personeel is ook beschikbaar voor het boeken van reizen of voor het advies geven over lokale restaurants en cafés in het Nahalat Shiv'a gebied.
Die aufmerksamen Mitarbeiter stehen außerdem zu Ihrer Verfügung, um Touren für Sie zu buchen oder Ihnen lokale Restaurants und Cafés in der Gegend von Nahalat Shiv'a zu empfehlen.

De gemeenschappelijke ruimtes omvatten een tuin en een kleine bibliotheek met boeken over de lokale geschiedenis en kranten.
Zu den gemeinschaftlich genutzten Bereichen zählen ein Garten und eine kleine Bibliothek mit Geschichtsbüchern über die Region sowie Zeitungen.

Het personeel van de 24-uursreceptie van het hotel geeft u graag informatie over de stad en kan rondleidingen voor u boeken van het lokale gebied.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stellen Ihnen gerne Informationen über die Stadt zur Verfügung und buchen Ausflüge in die Umgebung.

Dit door een familie gerunde hotel beschikt over een traditioneel restaurant dat mediterrane specialiteiten, pizza's en een selectie geweldige, lokale wijnen op de kaart heeft staan'. s Zomers kunt u alleen voor 3 nachten of meer boeken.
Dieses familiengeführte Hotel verfügt über ein traditionelles Restaurant, in dem Sie mediterrane Spezialitäten, Pizzen sowie eine Auswahl an erlesenen Weinen aus der Region kosten.

Er is in de openbare ruimtes gratis WiFi en internet beschikbaar, alsook lounges met een tv, dvd's en boeken over reizen en lokale bezienswaardigheden.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei. Lounges laden mit einem TV und DVDs sowie Reiseführern und Büchern mit lokalem Bezug zum Verweilen ein.