Vertaling van "dag boeken " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen bij de lokale agentschappen boottochtjes (van een dag) boeken naar het nationale park Brijuni en Venetië.
In den örtlichen Agenturen können Sie Tagesbootsfahrten zum Nationalpark Brijuni und nach Venedig organisieren.

Op elk moment van de dag kan het vriendelijke personeel u helpen met het boeken van een taxi.
Das freundliche Personal kann Ihnen auch zu jeder Zeit ein Taxi rufen.

Het personeel van de receptie kan u 24 uur per dag helpen met autoverhuur of het boeken van tickets.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und helfen Ihnen gern bei der Autoanmietung oder der Buchung von Tickets.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het meertalige personeel kan op verzoek een watertaxi voor u boeken.
Das mehrsprachige Personal an der 24-Stunden-Rezeption ruft auf Anfrage ein Wassertaxi für Sie.

Na een dag in de frisse berglucht kunt u er ook een ​​ontspannende massage boeken.
Nach einem Tag an der frischen Bergluft können Sie eine entspannende Massage genießen.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. U kunt halfpension boeken in Iberotel Boltenhagen.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet sowie Halbpension stehen im Iberotel Boltenhagen zur Verfügung.

Het Puri Swari biedt u dag en nacht assistentie bij het boeken van excursies, pendeldiensten naar de luchthaven of een wasservice.
Während Ihres Aufenthaltes im Puri Swari unterstützen Sie die Mitarbeiter rund um die Uhr bei der Organisation von Ausflügen, einem Flughafentransfer oder Wäscheservice.

U kunt ook ontspannen in de luxe Lounge in One, waar u de hele dag door kunt dineren en een collectie boeken, internationale tijdschriften en kranten kunt vinden.
Entspannen Sie in der luxuriösen Lounge at One, die eine ganztägige Speisekarte und eine Sammlung von Büchern, internationalen Zeitschriften und Zeitungen bietet.

Voor uw gemak biedt het hotel een excursiebalie, waar u hulp kunt krijgen met het boeken van excursies en het inplannen van de dag.
Lassen Sie sich auch mit einer Körpermassage verwöhnen. Ihrem Komfort dient auch der Tourenschalter des Resorts, an dem Sie Reisebuchungen vornehmen und Tagesausflüge planen können.

De receptie is 24 uur per dag geopend. U kunt hier drankjes kopen, geld wisselen, excursies boeken en het heeft een wasservice.
An der 24-Stunden-Rezeption werden Getränke, ein Geldwechsel, Stadtbesichtigungen und ein Wäscheservice angeboten.