Traduction de «boeken de stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

In de salon kunt u heerlijke behandelingen boeken. De stijlvolle kamers van het St George zijn voorzien van een bureau en gratis WiFi.
Die eleganten Zimmer des St. George bieten einen Schreibtisch und kostenfreien Internetzugang über WLAN.

Het hotel heeft een stijlvolle bibliotheek met muziek en boeken.
In der reizvollen Bibliothek des Hotels liegen Musik und Bücher für Sie bereit.

U kunt sporten in de fitnessruimte, winkelen in de stijlvolle boetiek Galleria, of ontspannen in de bibliotheek, waar u een verzameling boeken en muziek vindt.
Trainieren Sie im Fitnessraum, bummeln Sie durch die stilvolle Boutique Galleria oder entspannen Sie in der Buch- und Musikbibliothek.

Gasten kunnen dvd's, boeken en tijdschriften lenen in de stijlvolle bibliotheek van het hotel.
In der stilvollen Bibliothek des Hotels können Sie DVDs, Bücher und Zeitschriften ausleihen.

U kunt een scala aan massagebehandelingen boeken. De moderne kamers van het Barceló Illetas Albatros beschikken over een stijlvol design, een flatscreentelevisie met satellietzenders, gratis WiFi en airconditioning.
Die modernen Zimmer im Illetas Albatros verfügen über ein schickes Design, einen Flachbild-Sat-TV, kostenfreies WLAN und eine Klimaanlage.

U kunt er diverse arrangementen boeken of afspraken maken voor behandelingen Het stijlvolle Schlossrestaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch, fraaie diners en koffie met zoete deegwaren uit de regio.
Im stilvollen Schlossrestaurant genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet, Mittagessen, Nachmittagskaffee mit Backwaren der Region und Abendessen in eleganter Atmosphäre.

Het hotel biedt een stijlvolle lounge met veel zitplaatsen en er is ook een balie waar u vluchten kunt boeken.
Eine stilvolle Lounge mit zahlreichen Sitzgelegenheiten und ein Schalter für Flugbuchungen befinden sich ebenfalls im Hotel.

De kamers zijn ruim, stijlvol ingericht en voorzien van een led-televisie met digitale kanalen en een zithoek met boeken.
Die geräumigen und stilvoll eingerichteten Zimmer bieten zudem einen LED-Digital-TV und einen Sitzbereich mit Büchern.

Het hotel heeft stijlvol ingerichte kamers, maar u kunt ook een luxe suite boeken in zusterhotel Anglicky Dvur.
Wählen Sie zwischen elegant eingerichteten Zimmern und luxuriösen-suiten im Schwesterhotel Anglicky Dvur.

In The Alcove Library Hotel worden gasten begroet door een indrukwekkende muur van internationale boeken en een stijlvolle Europese inrichting.
Das The Alcove Library Hotel begrüßt Sie mit einer mächtigen Mauer aus internationalen Bücher und einer stilvollen europäischen Einrichtung.