Vertaling van "muziek en boeken " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een stijlvolle bibliotheek met muziek en boeken.
In der reizvollen Bibliothek des Hotels liegen Musik und Bücher für Sie bereit.

Een hiervan is een zonnige serre met uitzicht op de weelderige tuin met een kleine bibliotheek waar u muziek en boeken kunt lenen.
Bei einem handelt es sich hierbei um einen sonnigen Wintergarten mit Aussicht auf den grünen Garten sowie mit einer kleinen Musiksammlung und einer kleinen Bibliothek, die Ihnen zur Verfügung stehen.

Het familiecafé, dat een drankvergunning heeft, biedt een 42-inch plasma-tv, muziek, spelletjes, boeken en Nintendo Wii- en PS3-avonden.
In der familiengerechten Bar mit Schanklizenz erwarten Sie ein 42-Zoll-Plasma-TV, Musik, Brettspiele, Bücher sowie Nächte mit Nintendo Wii und PS3.

Gasten kunnen muziek- en dansoptredens van een geisha of maiko boeken tegen een toeslag.
Musik- und Tanzvorstellungen von Geishas oder Maikos können gegen einen Aufpreis gebucht werden.

De villa heeft een leeszaal met rustgevende muziek en een collectie boeken over art deco. Er is een 24-uursreceptie met een chauffeurservice beschikbaar.
Die Villa verfügt über einen Leseraum mit einer Sammlung von Büchern über Art-Deco, wo Sie sich bei beruhigender Musik in eines der Werke vertiefen können.

U kunt sporten in de fitnessruimte, winkelen in de stijlvolle boetiek Galleria, of ontspannen in de bibliotheek, waar u een verzameling boeken en muziek vindt.
Trainieren Sie im Fitnessraum, bummeln Sie durch die stilvolle Boutique Galleria oder entspannen Sie in der Buch- und Musikbibliothek.

U kunt bij de accommodatie films, boeken en muziek lenen en er is in het hele pand gratis WiFi beschikbaar.
Filme, Bücher und Musik können Sie in der Unterkunft entleihen. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Gasten kunnen ontspannen in de lounge met een televisie, muziek, dvd's, boeken en de bar met zelfbediening.
Im Garten mit typischer Vegetation entspannen Sie umgeben von Zitronenbäumen und lassen den Blick über den Addo Park Rietberg schweifen. Verweilen Sie außerdem in der Lounge, zu der TV, Musik, DVDs, Bücher und eine Selbstbedienungsbar gehören.

U vindt hier unieke decoraties, bloemen, fruit, boeken en muziek.
Freuen Sie sich auf eine geschmackvolle Dekoration, Blumen, Obst, Bücher und Musik.

Bij de accommodatie zelf kunt u heerlijk ontspannen in de prachtige exotische tuinen of in de bibliotheek met boeken, films en muziek in verschillende talen.
Das Hotel bietet Ihnen zudem eine Bibliothek mit mehrsprachigen Büchern, Filmen sowie einer Musikauswahl. Freuen Sie sich auch auf den exotischen Park.