Traduction de «boek lezen onder » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen een boek lezen onder het genot van een kopje koffie in de bibliotheek.
In der Library Lounge entspannen Sie bei einem guten Buch und einer Tasse Kaffee.

De gasten kunnen genieten van een avondwandeling rond de Engelse tuinen van het hotel, of een boek lezen onder het overdekt terras.
Unternehmen Sie einen abendlichen Spaziergang durch die angelegten Gärten des Hotels oder lesen Sie ein Buch auf der überdachten Terrasse.

U kunt ontspannen en een boek lezen onder de lapa of in de lounge.
Entspannen Sie sich bei der Lektüre eines Buches unter dem Lapa oder in der Lounge.

Verder kunt u ontspannen en zonnen in de tuin, of een boek lezen onder een boom, met zachte loungemuziek op de achtergrond.
Aalen Sie sich im Garten in der Sonne und lauschen Sie der sanften Lounge-Musik, während Sie unter einem Baum in einem Buch schmökern.

U beleeft er een ontspannende vakantie in een schilderachtige omgeving. Als het weer het toelaat, kunt u in de tuin onder het genot van een koud of warm drankje een boek lezen.
Bei gutem Wetter können Sie mit einem kalten oder warmen Getränk im Garten sitzen und ein Buch lesen.

Bij mooi weer kunt u buiten in de tuin onder het genot van uw favoriete drankje een goed boek lezen.
Bei schönem Wetter können Sie es sich im Garten mit Ihrem Lieblingsgetränk und einem guten Buch gemütlich machen.

U kunt ontspannen in de tuin, waar ook een speeltuin is, tafeltennissen of gewoon onder het genot van een glas wijn of een ander drankje een boek lezen uit de bibliotheek.
Entspannen Sie sich im Garten mit Kinderspielplatz, spielen Sie eine Partie Tischtennis oder genießen Sie ein Glas Wein bei der Lektüre eines Buches aus der Bibliothek.

Gasten kunnen ontspannen onder de appelbomen in de tuin van Landhaus am Park, of rustig een boek lezen in de eigen bibliotheek.
Unter den Apfelbäumen im Garten können Sie herrlich entspannen oder in einem Buch aus der hauseigenen Bibliothek des Landhaus am Park schmökern.

U kunt een boek lezen in de leeshoek naast de hal of ontspannen in de buitenlucht onder het genot van een hapje van de bar.
Lesen Sie ein Buch in der Leseecke neben der Empfangshalle oder entspannen Sie im Freien mit einem Snack von der Bar.

U kunt zich heerlijk ontspannen op de ligstoel onder de galerijen of een boek lezen bij de open haard.
Entspannen können Sie auf den Sonnenliegen unter den Galerien oder mit einem Buch am Kamin.