Traduction de «boedapest en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Deze elegant ingerichte appartementen liggen op verschillende locaties in het centrum van Boedapest en bieden uitzicht op de Donau en gratis WiFi.
Diese elegant eingerichteten Apartments mit Blick auf die Donau begrüßen Sie an verschiedenen Standorten im Zentrum von Budapest. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Gellért Bad Spa Boedapest, de wereldberoemde warmwaterbronnen verbonden met het Danubius Hotel Gellért, bieden u rust en ontspanning.
Das berühmte Gellért Heilbad und Spa Budapest, das an das Danubius Hotel Gellért angeschlossen ist, bietet Ihnen Entspannung und Erholung.

Het Panorama Restaurant en het terras van Hotel Gellért bieden een prachtig uitzicht over de Donau en Boedapest.
Das Panorama Restaurant und die Terrasse des Hotels Gellért bieten eine herrliche Aussicht auf die Donau und Budapest.

De kamers van het Marmara Hotel bieden een unieke mix van modern comfort en ontspannen elegantie, ideaal om tot rust te komen na een dag in de bruisende stad Boedapest.
Die Zimmer im Marmara Hotel vereinen auf einzigartige Weise modernen Komfort und elegantes Ambiente. Hier verbringen Sie entspannende Stunden nach einem erlebnisreichen Tag in der pulsierenden Stadt Budapest.

Deze stijlvolle 5-sterrenappartementen van het Boscolo Residence bevinden zich naast het beroemde New York Palace in het centrum van Boedapest. De appartementen bieden veel ruimte en een volledig uitgeruste kitchenette.
Im Herzen von Budapest erwarten Sie neben dem berühmten New York Palace diese eleganten und besonders geräumigen 5-Sterne-Apartments der Boscolo Residence mit je einer komplett ausgestatteten Küchenzeile.

Alle appartementen van Hello Boedapest liggen in wijk 1, een buurt die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat, op 400 meter van het Presidentieel Paleis en op 1 km van het kasteel. De accommodaties bieden een goed uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Alle Unterkünfte des Hello Budapest befinden sich in dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden 1. Bezirk, 400 m vom Präsidentenpalast und 1 km vom Burgviertel entfernt. Freuen Sie sich auf eine gut ausgestattete Küche und kostenfreies WLAN.

De accommodaties van Maharaja Apartments and Rooms liggen op verschillende locaties in het centrum van Boedapest. Ze hebben een kleurrijke inrichting en meubels in Indiase stijl en bieden gratis WiFi.
Die Maharaja Apartments and Rooms erwarten Sie an verschiedenen Standorten im Budapester Zentrum. Das Maharaja bietet kostenfreies WLAN und Unterkünfte mit einem farbenfrohen Dekor und Möbeln im indischen Stil.