Traduction de «boedapest allen op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van King's Court City Apartments hebben verschillende locaties in het centrum van Boedapest, allen op loopafstand van de Kettingbrug, de Sint-Stefanusbasiliek en de vele winkels en restaurants.
Die Kings Court City Apartments befinden sich an verschiedenen Standorten im Zentrum von Budapest, nur wenige Gehminuten von der Kettenbrücke, der St.-Stephans-Basilika und zahlreichen Geschäfte sowie Restaurants entfernt.

Het is gevestigd in een verkeersvrij winkelgebied en veel van de bekendste bezienswaardigheden van Boedapest liggen op loopafstand van het Boutique Hotel Zara.
Sie wohnen in einer verkehrsberuhigten Einkaufsstraße. Viele bedeutende Sehenswürdigkeiten von Budapest erreichen Sie vom Boutique Hotel Zara aus bequem zu Fuß.

Het appartement ligt tevens op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Boedapest.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Budapest können Sie vom Apartment zu Fuß erreichen.

Millennium Court, Budapest - Marriott Executive Apartments is gevestigd in het indrukwekkende Millennium Center. Op loopafstand vindt u de belangrijkste winkelstraat van Boedapest, de banken, de bezienswaardigheden, de musea en restaurants. Het pand biedt ruime appartementen.
Das Millennium Court Marriott Executive Apartments befindet sich im eindrucksvollen Millennium Center und bietet geräumige Apartments in unmittelbarer Nähe zum Haupteinkaufsviertel von Budapest sowie zu Banken, Sehenswürdigkeiten, Museen und Restaurants.

7 Miles Apartmans beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid in Boedapest. Hier bevindt u zich op 5 minuten loopafstand van het metrostation Corvin-negyed.
Die 7 Miles Apartmans sind Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Budapest, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Corvin-negyed entfernt.

Het Italian Deak Centrum biedt appartementen op verschillende centrale locaties in Boedapest. Ze liggen allemaal dicht bij de voetgangerszone met restaurants en cafés en op loopafstand van het metrostation.
Das Italian Deak Centrum bietet Ihnen Apartments an verschiedenen Standorten im Zentrum von Budapest. Alle befinden sich in der Nähe der Fußgängerzone mit Restaurants und Cafés und nur wenige Gehminuten von einer U-Bahn-Station entfernt.

Het Like Home - City Center - Style Apartment biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en is centraal gelegen in Boedapest, op loopafstand van de straat Váci en op slechts 250 meter van het metrostation Ferenciek tere (lijn M3).
Das Like Home - City Center - Style Apartment empfängt Sie im Zentrum von Budapest, nur wenige Gehminuten von der Flaniermeile Váci utca entfernt. Die Unterkunft zur Selbstverpflegung liegt in nur 250 m Entfernung vom U-Bahnhof Ferenciek tere (Linie M3).

het Budapest Places Studios ligt in het centrum van Boedapest, op loopafstand van de pubs, bars en belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Ruinenkneipen, Bars und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt erwarten Sie die Budapest Places Studios in den zentralen Bezirken Budapests.

Het hostel bevindt zich op een steenworp afstand van het metrostation Astoria en ander openbaar vervoer, op loopafstand van de Grote Synagoge van Boedapest en de Sint-Stefanusbasiliek, en in de buurt van het nationale parlement en vele andere bezienswaardigheden.
Das Hostel liegt nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Astoria und weiteren öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

Het Boulevard City Guesthouse ligt in een rustige wijk in het hart van Boedapest, vlak achter de Grand Boulevard en op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden.
Direkt hinter dem Grand Boulevard und in fußläufiger Entfernung zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten erwartet Sie das Boulevard City Guesthouse in einer ruhigen Gegend im Zentrum von Budapest.