Traduction de «bocona liggen rondom een ​​charmante patio » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime suites van Hotel La Bocona liggen rondom een ​​charmante patio en hebben een stijlvolle inrichting, kathedraalplafonds en hemelbedden met baldakijnen.
Die geräumigen und stilvoll eingerichteten-suiten im Hotel La Bocona liegen rund um einen hübschen Innenhof.

De kamers liggen rondom de charmante binnenplaats van het Gianna, waar u een kopje koffie kunt drinken of een boek kunt lezen.
Die Zimmer befinden sich rund um den bezaubernden Innenhof der Villa Gianna, in dem Sie einen Kaffee genießen oder ein Buch lesen können.

De ruime kamers van Parador San Agustin liggen rondom een ​​charmante binnenplaats.
Die geräumigen Zimmer des Parador San Agustin sind um einen entzückenden Innenhof herum angesiedelt.

Deze traditionele villa's liggen rondom een ​​charmante tuin met een zwembad en beschikken over een eigen terras. Ze bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van het strand Praia Dona.
Diese um einen bezaubernden Poolgarten angeordneten, traditionellen Villen verfügen über eine eigene Terrasse und sind nur 5 Gehminuten vom Strand Praia Dona Ana entfernt.

De kamers liggen rondom een ​​mediterrane patio, waar u kunt genieten van het ontbijtbuffet van het hotel.
Die Zimmer sind um einen mediterranen Innenhof angeordnet, in dem Sie morgens das Frühstücksbuffet genießen können.

De suites en appartementen bevinden zich in een apart gebouw en liggen rondom een ​​Andalusische patio.
Handtücher und Bettwäsche liegen für Sie bereit. Die Suiten und Apartments liegen in einem separaten Gebäude rund um einen andalusischen Innenhof.

De kamers liggen rondom een ​​centrale patio, typisch voor de streek.
Die Zimmer gruppieren sich um einen für die Region typischen zentralen Innenhof.

De kamers liggen rondom een ​​centrale patio met een zithoek.
Die Zimmer sind um einen zentralen Innenhof mit Sitzbereich angeordnet.

De kamers in dit kleine hotel liggen rondom een ​​centrale patio met veel planten.
Die Zimmer in diesem kleinen Hotel sind um einen zentralen Innenhof voller Pflanzen angeordnet.

De kamers van dit hotel liggen rondom een ​​sfeervolle patio vol met planten.
Die Zimmer dieses Hotels erwarten Sie rund um einen schönen zentralen Innenhof mit Pflanzen.