Traduction de «bloemen versierde balkon wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf uw met bloemen versierde balkon wordt u betoverd door de pracht en praal van kasteel Haut Koenigsbourg Castle, dat beschikt over middeleeuwse torens.
Genießen Sie auf Ihrem Balkon, der hübsch mit Blumen dekoriert ist, den Blick auf die Haut Koenigsbourg mit ihren mittelalterlichen Türmen.

Sommige kamers hebben een balkon dat in de zomer met bloemen versierd is.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon, der im Sommer mit Blumen geschmückt ist.

Hotel St Florent beschikt over 25 comfort- of familiekamers met uitzicht op de Vogezen en de met talloze bloemen versierde straten van Oberhaslach.
Das Hotel St Florent verfügt über 25 Zimmer, darunter Komfort- und Familienzimmer, die Ihnen einen herrlichen Blick über die romantischen Straßen von Oberhaslach und die Vogesen bieten.

Elke ochtend kunt u op het met bloemen versierde stenen terras genieten van een ontbijt.
Jeden Morgen genießen Sie das Frühstück auf der mit Blumen geschmückten Steinterrasse.

Elke kamer heeft een versierd balkon dat uitzicht biedt op de tuin. Verder beschikt u over een betegelde badkamer met een haardroger.
Die Ausstattung umfasst einen verzierten Balkon mit Gartenblick und ein gefliestes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Het balkon is versierd met kleurrijke bloemen. Een vers bereid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de lichte ontbijtzaal.
Ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im hellen Frühstücksraum im Landhausstil serviert.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op de Zee van Marmara en een eigen balkon versierd met bloemen.
Einige verwöhnen Sie auch mit einem herrlichen Blick auf das Marmarameer und einem blumengeschmückten Balkon.

De slaapkamers hebben toegang tot de houten balkons die in de warmere maanden versierd zijn met bloemen.
Von Ihrem Schlafzimmer gelangen Sie direkt auf den Holzbalkon, der in den wärmeren Monaten mit Blumen geschmückt ist.

Elke kamer van het Gästehaus Leirerhäusl beschikt over een eigen balkon versierd met bloemen en uitgerust met tuinmeubelen.
Alle Zimmer im Gästehaus Leirerhäusl bieten Ihnen einen eigenen Balkon mit Blumen und Gartenmöbeln.

De kamers van het Viras Hotel zijn allemaal voorzien van airconditioning en komen uit op een gemeubileerd balkon versierd met bloemen en planten.
Die Zimmer im Viras Hotel sind klimatisiert und bieten Zugang zu einem möblierten Balkon mit Blumen und Pflanzen.