Vertaling van "bloemen " (Nederlands → Duits) :

Geniet van het ontbijt of ontspan op ons terras met bloemen.
Machen Sie das Beste aus dem Frühstück oder nehmen Sie sich einfach Zeit, um auf der Blumenterrasse zu entspannen.

Als de zon schijnt, kunt u genieten van de bloemen op ons terras.
Bei gutem Wetter ist schön bepflanzte Terrasse geöffnet.

Het Mercure-hotel Joinville Prinz bevindt zich in het centrum van Joinville, de stad van prinsen, dansen en bloemen, aan de beroemde Rua Otto Boehm.
Das Hotel Mercure Joinville Prinz befindet sich im Zentrum des idyllischen Joinville, Stadt der Prinzen, des Tanzes und der Blumen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd op de patio met bloemen of op uw kamer.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen auf der mit Blumen gestalteten Terrasse oder direkt in Ihrem Zimmer serviert.

Overal in dit 4-sterrenhotel staan verse bloemen.
Geschmückt ist dieses 4-Sterne-Hotel mit frischen Blumen.

Het Takis House is gebouwd rond binnenplaatsen vol met wijnstokken en exotische bloemen.
Das Takis House gruppiert sich um Innenhöfe mit Weinreben und exotischen Blumen.

Gasten kunnen afkoelen in het zwembad dat omgeven wordt door palmbomen en wilde bloemen.
In dem von Palmen und wilden Blumen gesäumten Pool können Sie sich abkühlen.

Les Patios du Marais biedt elegante appartementen en studio's, en een patio met bloemen.
Das Les Patios du Marais bietet elegante Apartments und Studios sowie eine Blumenterrasse.

Gasten kunnen ontspannen in de uitgebreide Armani Spa met persoonlijke behandelingen en seriebaden of gaan shoppen in de Armani Galleria, waar kleding, bloemen en Italiaans gebak worden verkocht.
Entspannen Sie im umfangreichen Armani Spa, lassen Sie sich mit luxuriösen Behandlungen und regelmäßigen Badanwendungen verwöhnen oder machen Sie einen Einkaufsbummel durch die Haute-Couture-Läden in der Armani Galleria.