Traduction de «blauwe vlag-stranden liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De Blauwe Vlag-stranden liggen op 20 minuten loopafstand en er is een fitnesscentrum met een sauna en een hot tub.
Die Unterkunft ist 20 Gehminuten von mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Stränden entfernt und verfügt über ein Fitnesscenter mit Sauna und Whirlpool.

Het Palazzo Mascambruno is een gerestaureerd 17e-eeuws gebouw met uitzicht op de blauwe vlag-stranden van Cariati Marina, die op 1 km afstand liggen.
Mit Blick auf die 1 km entfernten, mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strände von Cariati Marina erwartet Sie das Palazzo Mascambruno in einem restaurierten Gebäude aus dem 17.Jahrhundert.

Aldeia Viçosa en Valhelhas liggen beide op 30 minuten rijden en bieden Blauwe Vlag-stranden aan een rivier.
Die mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Flussstrände in Aldeia Viçosa und Valhelhas erreichen Sie vom Pinto Residencial aus in jeweils 30 Fahrminuten.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van de golfclub van Westport en op 8 km van Croagh Patrick. Langs de weg naar de berg liggen enkele Blauwe Vlag-stranden van Mayo.
Vom Golfclub Westport trennt Sie eine 5-minütige Fahrt. Der Weg zum 8 km von Ihrer Unterkunft entfernten Croagh Patrick bietet Ihnen einige von Mayos mit einer blauen Flagge ausgezeichneten Stränden.

Het rustige Virgilio Grand Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de blauwe vlag-stranden in Sperlonga en biedt moderne kamers, een spa en een buitenzwembad met een hot tub.
Das Virgilio Grand Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Lage, nur 3 Gehminuten von den mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Stränden von Sperlonga mit modernen Zimmern, einem Spa sowie einem Außenpool mit einem Whirlpool.

Rondom het hotel vindt u kilometerslange, ongerepte Blauwe Vlag-stranden.
In unmittelbarer Umgebung des Hotels finden Sie kilometerlange, mit der Blauen Flagge ausgezeichnete Strände.

Het complex bevindt zich op slechts korte afstand van de prachtige Blauwe Vlag-stranden van Vera, onderdeel van de Costa de Almería.
Die Unterkunft liegt nur wenige Schritte von den schönen, mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Stränden von Vera entfernt, die zur Costa de Almería gehören.

De prachtige Delphi vallei ligt op 20 minuten rijden van de lodge, en onderweg vindt u verschillende blauwe vlag-stranden.
Die schöne Delphi Valley liegt eine 20-minütige Autofahrt von der Lodge entfernt und während der Fahrt passieren Sie verschiedene Strände mit blauer Flagge.

Citi Hotel is gelegen in het hart van de wijk Datca, op slechts 100 meter van de Blauwe Vlag stranden en biedt een terras.
Das Citi Hotel mit Terrasse erwartet Sie im Herzen der Region Datca, nur 100 m von den Stränden mit der Blauen Flagge entfernt.

Gasten kunnen gratis fietsen lenen van het hotel om de kust en Blauwe Vlag-stranden van Senigallia te verkennen.
Mit den vom Hotel kostenlos angebotenen Leihfahrrädern erkunden Sie die Küste von Senigallia sowie die mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strände leicht und bequem.