Traduction de «verschillende blauwe » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtige Delphi vallei ligt op 20 minuten rijden van de lodge, en onderweg vindt u verschillende blauwe vlag-stranden.
Die schöne Delphi Valley liegt eine 20-minütige Autofahrt von der Lodge entfernt und während der Fahrt passieren Sie verschiedene Strände mit blauer Flagge.

In de nabije omgeving vindt u de Skellig Ring, prachtige wandelpaden en verschillende Blauwe Vlag-stranden.
Das Hostel befindet sich gleich an der Küstenstraße Skellig Ring, an der Sie herrliche Spazierwege und Strände mit der Blauen Flagge erwarten.

De locatie is ideaal voor wie houdt van zeevissen en zeilen, en u vindt verschillende Blauwe Vlagstranden binnen 2 km van de accommodatie. De luchthaven van Cork ligt op slechts 35 minuten rijden.
Der Ort ist ideal zum Hochseefischen und Segeln, wobei sich mehrere Strände, die mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurden, 2 km entfernt befinden. Vom Flughafen Cork trennen Sie nur 35 Autominuten.

Dit 5-sterrenhotel met zijn traditionele architectuur en terrassen op verschillende niveaus ligt bovenop de klif. Het heeft uitzicht op het blauwe water van de Egeïsche Zee en het dramatische vulkaaneiland.
Mit seiner traditionellen Architektur besticht dieses 5-Sterne-Hotel ebenso wie mit seinen Terrassen auf mehreren Ebenen an der Klippe, von denen aus Sie die Aussicht über die blauen Wasser der Ägäis und die Vulkaninsel genießen.

De verschillende stranden van het eiland worden omgeven door mediterrane vegetatie en hebben allemaal een Blauwe Vlag.
Die verschiedenen Strände der Insel sind von mediterraner Vegetation umgeben und sind alle die mit der Blauen Flagge ausgezeichnet.

De accommodatie heeft tevens gratis parkeergelegenheid, verschillende restaurants, bars, sportfaciliteiten en een strand met Blauwe Vlag.
Er bietet kostenlose Parkplätze und Mobilheime mit kostenfreiem WLAN, verschiedene Restaurants, Bars, Sporteinrichtungen und einen mit einer blauen Flagge ausgezeichneten Strand.

Het luxueuze Sofitel Shanghai Sheshan Oriental ligt in tropische tuinen en bij blauwe lagunes, en biedt klassieke mediterrane architectuur en verschillende grote buitenzwembaden.
Das luxuriöse Sofitel Shanghai Sheshan Oriental ist von tropischen Gärten und blaue Lagunen umgeben. Es ist ein klassisch mediterranes Gebäude und besitzt mehrere große Außenpools.

De accommodaties liggen in 2 verschillende gebouwen, het blauwe Crystal House en het gele Susanne House.
Die Unterkünfte sind auf 2 Gebäude verteilt - das blaue Crystal House und das gelbe Susanne House.

De luxe kamers van Hotel Houston zijn ingericht in verschillende tinten oranje, blauw en groen.
Die luxuriösen Zimmer im Hotel Houston sind in orangen, blauen und grünen Tönen gehalten.

Dankzij de centrale locatie ligt het Ishak Pasa Konagi op slechts een korte loopafstand van de verschillende historische bezienswaardigheden van Istanboel, waaronder de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Dank der ausgezeichneten Lage des Hotels Ishak Pasa Konagi gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang zu den meisten historischen Sehenswürdigkeiten Istanbuls, darunter die Blaue Moschee und die Hagia Sophia.