Vertaling van "blauwe vlag liggen " (Nederlands → Duits) :

De plaatselijke bazaar, het kasteel van Bodrum, de jachthaven en het strand met blauwe vlag liggen allemaal op minder dan 4 minuten lopen van het Artunc Hotel.
Den örtlichen Basar, die Burg Bodrum, den Jachthafen und den mit einer Blauen Flagge ausgezeichneten Strand der Stadt erreichen Sie vom Artunc Hotel jeweils innerhalb von 4 Gehminuten.

De stranden met blauwe vlag liggen op 30 minuten rijden.
Die mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strände sind 30 Autominuten entfernt.

Kostas Joanna Studios hebben een Cycladische stijl en liggen op slechts 100 meter van het Blauwe vlag-strand Lagoras, waar tavernes en bars aan zee liggen.
Von den Kostas Joanna Studios gelangen Sie nach nur 100 m zum Strand von Logaras, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist und mit Tavernen und Bars direkt am Meer lockt.

De appartementen hebben elk een open haard en uitzicht op de rustige omgeving, en liggen op 5 km van het Blauwe Vlag-strand van Marina di Ginosa.
Alle Apartments verfügen über einen Kamin und Aussicht auf die friedvolle Landschaft. 5 km trennen Sie vom Strand von Marina di Ginosa, der mit einer Blauen Flagge ausgezeichnet wurde.

Op korte loopafstand liggen het oude centrum en het Peristilplein. Op 15 minuten lopen bevindt zich het Bacvice zandstrand, dat een Blauwe Vlag heeft.
Von der Altstadt und dem Säulenhof Peristil trennt Sie nur ein kurzer Spaziergang und nach 15 Gehminuten gelangen Sie zu dem mit einer blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand Bačvice.

Deze zelfstandige appartementen kijken uit op de rivier en de bergen. Ze liggen in Cullera, een mooie kustplaats aan de Costa Blanca met meer dan 15 km strand met Blauwe Vlag.
Mit Blick auf den Fluss und die Berge empfangen Sie die hübsch gelegenen Apartamentos Milenio in Cullera, einer einladenden Küstenstadt an der Costa Blanca mit insgesamt über 15 km langen Stränden, die für ihre Sauberkeit mit der " Blauen Flagge" ausgezeichnet sind.

Deze appartementen aan zee bevinden zich in het pittoreske dorp Kalyves en liggen op steenworp afstand van het zandstrand van Volakas, dat een blauwe vlag heeft.
Diese Apartments am Meer befinden sich in dem malerischen Dorf Kalyves, nur wenige Schritte von dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand von Volakas entfernt.

De Blauwe Vlag-stranden liggen op 20 minuten loopafstand en er is een fitnesscentrum met een sauna en een hot tub.
Die Unterkunft ist 20 Gehminuten von mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Stränden entfernt und verfügt über ein Fitnesscenter mit Sauna und Whirlpool.

Het kristalheldere water en de schone stranden met Blauwe Vlag-keurmerk van de baai van Marciana Marina liggen op slechts 500 meter afstand.
Das kristallklare Wasser und die sauberen Strände mit einer Blauer Flagge des Golfs von Marciana Marina sind nur 500 m entfernt.

De Golfbaan van Hermanus en de Blauwe Vlag Grotto-strand liggen op minder dan 8 km van Rest Anchor's Guest House.
Der Golfplatz von Hermanus und der mit einer Blauen Flagge ausgezeichnete Strand Grotto Beach liegen jeweils knapp 8 km vom Anchor's Rest Guest House entfernt.