Traduction de «blauw ze hebben ingebouwde » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's van Kafieris zijn traditioneel ingericht in de kleuren wit en blauw. Ze hebben ingebouwde bedden en beschikken over een kitchenette met een koelkast en een elektrische oven.
Die traditionell in Weiß- und Blautönen gestalteten und mit Einbaubetten eingerichteten Studios des Kafieris bieten eine Küchenzeile, die mit einem Kühlschrank und einem Elektroherd ausgestattet ist.

Ze hebben ook een balkon, een keuken en ingebouwde kasten met spiegels.
Jedes einzelne verfügt über einen Balkon und eine Küche.

Ze hebben stenen vloeren en ingebouwde banken, en beschikken over een kitchenette met kookplaten, een kleine koelkast en een waterkoker.
Außerdem sind sie mit Steinfußböden, Einbausofas, einer Küchenzeile mit Kochplatten, einem Minikühlschrank und einem Wasserkocher ausgestattet.

Ze hebben ook een kitchenette en een badkamer met een ingebouwde douche en een haardroger.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Küchenzeile sowie ein Bad mit Einbaudusche und Haartrockner.

Ze hebben tevens een eigen lanais (patio) met een ingebouwde barbecue.
Zur Ausstattung gehören außerdem große private Lanais-Veranden mit einem eingebauten Grill.

Ze beschikken allemaal over een Cycladische inrichting en sommige kamers hebben ingebouwde bedden, balkenplafonds en met stenen geplaveide vloeren.
Sie sind alle im Stil der Kykladen dekoriert. Manche warten zudem mit eingebauten Betten, Holzbalkendecken und Steinböden auf.

De kamers van het Pallas Hotel Darmstadt zijn in het voorjaar van 2012 volledig gerenoveerd. Ze hebben een blauwe inrichting en modern houten meubilair.
Im Frühjahr 2012 wurde das Pallas Hotel Darmstadt vollständig renoviert und ist heute in diversen Blautönen gestaltet und mit modernem Holzmobiliar eingerichtet.

Alle suites van het Puerto Azul Suite Hotel zijn licht en voorzien van aironditioning. Ze hebben een eenvoudige inrichting met blauwe afwerking en houten meubilair.
Jede der hellen, klimatisierten-suiten im Puerto Azul Suite Hotel bietet eine einfache Einrichtung mit blauen Oberflächen und Holzmöbeln.

De kamers zijn ingericht in rustgevende blauwe tinten en voorzien van airconditioning. Ze hebben een lcd-tv, gratis WiFi en een eigen badkamer met badjas en haardroger.
Die in beruhigenden Blautönen gestalteten Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen LCD-TV, kostenloses WLAN und ein eigenes Badezimmer mit einem Bademantel und einem Haartrockner.

De studio's van het Agios Pavlos zijn gevestigd in een klassiek wit en blauw gebouw en voorzien van een kleine en goed uitgeruste kitchenette, een koelkast, airconditioning, een televisie en een eigen badkamer met een douche. Ze hebben allemaal een terras met een pergola met uitzicht op de zee.
In einem klassisch weiß-blauen Gebäude erwarten Sie die Studios Agios mit einer kleinen und gut ausgestatteten Küchenzeile, einem Kühlschrank, einer Klimaanlage, einem TV und einem eigenen Bad mit Dusche.