Vertaling van "biologische tuin lokale " (Nederlands → Duits) :

Op het menu staan producten uit de eigen biologische tuin, lokale vis-, schelp- en schaaldieren en Nieuw-Zeelands rund- en lamsvlees.
Serviert werden Gerichte mit Zutaten aus dem eigenen Bio-Garten, regionale Meeresfrüchte sowie neuseeländisches Rind- und Lammfleisch.

Er is vaak versgevangen vis. De kippen en de biologische tuin van het resort zorgen voor eieren en groenten, die worden aangevuld met producten van de lokale boerenmarkt.
Oft gibt es fangfrischen Fisch. Resorteigene Hühner, Eier und andere Erzeugnisse aus dem hauseigenen Bio-Garten stehen ebenso wie Produkte vom örtlichen Bauernmarkt auf der Speisekarte.

De Thaise en westerse gerechten worden bereid met verse ingrediënten van de biologische tuin van het resort of de lokale markten.
Es werden Gerichte der thailändischen und der westlichen Küche angeboten, die mit frischen Zutaten aus dem Biogarten des Resorts oder vom örtlichen Markt zubereitet werden.

Overal in het complex is gratis WiFi beschikbaar. Het restaurant Makaron met zijn opvallende glazen ingang serveert lokale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten die soms zelfs uit de de eigen biologische tuin van het hotel komen.
WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Im Restaurant Makaron mit markantem Glaseingang genießen Sie lokale Spezialitäten, die mit frischen Zutaten, teils aus dem hauseigenen Biogarten, zubereitet werden.

In het à-la-carterestaurant kunt u genieten van traditionele biologische gerechten, zelfgebakken brood, ijs en jam, lokale kaas en biologische salades uit de tuin van het hotel.
Im À-la-carte-Restaurant können Sie traditionelle biologische Gerichte, hausgemachtes Brot, Eis und Marmelade, lokalen Käse und Bio-Salate aus dem hoteleigenen Garten genießen.

In het milieuvriendelijke restaurant van het hotel worden lokale gerechten met biologische ingrediënten uit eigen tuin geserveerd.
Das umweltfreundliche Restaurant des Hotels serviert lokale Küche mit biologischen Zutaten aus eigenem Anbau.

Bij aankomst kunt u bij de accommodatie genieten van een 3-gangen diner met lokale biologische producten uit de tuin.
Nach Ihrer Ankunft wird Ihnen in der Unterkunft ein Abendessen in Form eines 3-Gänge-Menüs aus biologisch angebauten Lebensmitteln aus dem Garten zubereitet.

U lokale gerechten proeven, die worden bereid met verse, biologische ingrediënten uit de tuin. Deze BB ligt op 9 km van het dorp Saint-Anthème in de regio Auvergne.
Von diesem Bed Breakfast gelangen Sie nach 9 km ins Dorf Saint-Anthème in der Auvergne.

Restaurant Dama Dama maakt gebruik van lokale producten en biologische groenten uit de eigen tuin van het resort om gerechten te creëren, die geïnspireerd zijn op de Toscaanse keuken.
Lokale Produkte und das hoteleigene Bio-Gemüse werden für die toskanisch inspirierten Gerichte im Restaurant Dama Dama genutzt.

U kunt genieten van een lokale maaltijd en biologische gerechten in het restaurant of u kunt buiten zitten in 1 van de schaduwrijke Köşks in de tuin.
Genießen Sie ein regionales Gericht und Biospeisen im Restaurant oder sitzen Sie im Freien in einem der schattigen Köşks im Garten.