Traduction de «biologische groenten uit de tuin en zelfgebakken » (Néerlandais → Allemand) :

De pub serveert tal van huisgemaakte gerechten die worden bereid met lokale producten, zoals biologische groenten uit de tuin en zelfgebakken brood.
Das Pub serviert verschiedene hausgemachte Speisen aus regionalen Produkten, darunter Bio-Gemüse aus dem Garten und hausgebackenes Brot.

Het restaurant serveert traditionele Karinthische gerechten, waaronder vis uit het nabijgelegen meer, wild van de eigen jachtgronden van het hotel en biologische groenten uit eigen tuin.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle Kärntner Gerichte, darunter Fisch aus dem nahe gelegenen See, Wild aus dem hoteleigenen Jagdrevier und Bio-Gemüse aus dem eigenen Garten.

Restaurant Atelier maakt gebruik van biologische groenten uit de tuin van het hotel voor de bereiding van specialiteiten uit de regio Veneto en internationale gerechten.
Das Restaurant Atelier verarbeitet Biogemüse aus dem hoteleigenen Garten für die Zubereitung der venezianischen Spezialitäten und internationaler Gerichte.

In Gigi's Brasserie worden streekgerechten met biologische groenten uit eigen tuin geserveerd.
Die Brasserie Gigi’s serviert regionale Küche mit Bio-Gemüse aus dem hoteleigenen Garten.

U kunt hier biologische groenten uit eigen tuin en zelfgemaakte producten kopen.
Hier können Sie Bio-Gemüse aus dem Garten und hausgemachte Produkte erwerben.

Indien u 48 uur van tevoren reserveert, kunt u genieten maaltijden bereid door de gastheer, met lokale, biologische groenten uit de tuin.
Wenn Sie 48 Stunden im Voraus buchen, bereitet Ihnen die Unterkunft Speisen aus biologisch angebautem Gemüse aus dem Garten zu.

Op verzoek vooraf kunt u ook genieten van maaltijden bereid door de gastheren, met biologische groenten uit de tuin.
Auf Anfrage bereiten die Gastgeber auch gern andere Mahlzeiten mit Biogemüse aus dem Garten für Sie zu.

In het à-la-carterestaurant kunt u genieten van traditionele biologische gerechten, zelfgebakken brood, ijs en jam, lokale kaas en biologische salades uit de tuin van het hotel.
Im À-la-carte-Restaurant können Sie traditionelle biologische Gerichte, hausgemachtes Brot, Eis und Marmelade, lokalen Käse und Bio-Salate aus dem hoteleigenen Garten genießen.

Restaurant Dama Dama maakt gebruik van lokale producten en biologische groenten uit de eigen tuin van het resort om gerechten te creëren, die geïnspireerd zijn op de Toscaanse keuken.
Lokale Produkte und das hoteleigene Bio-Gemüse werden für die toskanisch inspirierten Gerichte im Restaurant Dama Dama genutzt.

Het resort beschikt over een restaurant waar mediterrane en Indonesische gerechten worden geserveerd, evenals biologische groenten uit de eigen tuin van het Mesastila.
Das Resort erwartet Sie mit einem Restaurant mit mediterraner und indonesischer Küche. Zudem genießen Sie Bio-Gemüse aus dem Garten des Mesastila.