Traduction de «binnenzwembad waar u tevens massages » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Luky bevindt zich op 100 meter van een buitentennisbaan en op 300 meter van een binnenzwembad, waar u tevens massages kunt reserveren.
Langlaufloipen und Radwege verlaufen ebenfalls in der Nähe. Von der Luky Pension gelangen Sie nach 100 m zu einem Tennisplatz im Freien. Ein Innenpool und Massageanwendungen werden 300 m entfernt angeboten.

U kunt verder een duik nemen in het binnenzwembad, waar tevens een massageruimte aanwezig is.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Innenpool und gönnen Sie sich eine Anwendung im Massagebereich.

De accommodatie biedt een binnenzwembad, een spa met massages en een fitnesscentrum WestinWORKOUT waar u kunt sporten.
Freuen Sie sich auf einen entspannten Luxusurlaub in Xi'an, einer der wichtigsten antiken Städte der Welt. Die Unterkunft bietet einen Innenpool, erfrischende Trainingseinheiten im Fitnessraum Westinworkout® Gym und Massageanwendungen im Spa.

Het Palace Hotel heeft een wellness- en beautycentrum met een groot verwarmd binnenzwembad, waar u uzelf kunt verwennen met massages, sauna's, hot tubs, revitaliserende douches en nog veel meer.
Das Palace Hotel verfügt über ein Beautycenter und einen Wellnessbereich, zu dem ein großer beheizter Innenpool, Saunen, Whirlpools, Erlebnisduschen und vieles mehr gehört.

U kunt een bezoek brengen aan het fitnesscentrum en de spa-faciliteiten van de accommodatie, waar u tevens een Thaise massage kunt regelen.
Besuchen Sie das Fitnesscenter und die Wellnesseinrichtungen, wo Sie bei einer Thai-Massage entspannen können.

De spa heeft tevens een binnenzwembad met ligstoelen, waar u kunt ontspannen onder het genot van vers fruit en drankjes.
Ebenfalls erwarten Sie dort ein Innenpool mit Liegestühlen, auf denen Sie sich entspannen können und frisches Obst sowie Erfrischungen genießen können.

Gasten kunnen tevens van massages en schoonheidsbehandelingen genieten of een duik nemen in het binnenzwembad.
Gönnen Sie sich auch Massagen und Schönheitsanwendungen oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Innenpool.

Het beschikt over een fitnesscentrum, een binnenzwembad en een schoonheidssalon waar u terecht kunt voor massage.
Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter, einen Innenpool und einen Schönheits- und Massagesalon.

Voor ontspanning kunt u gebruikmaken van de spa, waar u kunt genieten van massages, en het binnenzwembad.
Zu den Entspannungsmöglichkeiten zählen ein Spa, dass Sie mit Massagen verwöhnt, oder ein Innenpool.

Gasten hebben toegang tot het binnenzwembad en wellnesscentrum van Hotel Astarea, waar u kunt genieten van een sauna en massages.
Als Gast des Hauses genießen Sie Zugang zum Innenpool und zum Wellnesscenter mit Sauna und Massageservice des Hotels Astarea.