Vertaling van "binnenzwembad met hydromassagegedeelte " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt tevens over een wellnesscentrum met een binnenzwembad met hydromassagegedeelte.
Das Wellnesscenter des Hotels verfügt auch über einen Innenpool mit einem Hydromassage-Bereich.

U kunt een duik nemen in het gratis verwarmde binnenzwembad met hydromassagegedeelte. Daarnaast kunt u ontspannen op het zonneterras of in de hangmatten in de tuin.
Entspannen Sie im kostenfreien, beheizten Innenpool mit Massagedüsen, auf der Sonnenterrasse oder in den Hängematten im Garten.

Bij de spa profiteert u van gratis toegang tot het binnenzwembad met een hydromassagegedeelte, de fitnessruimte, het stoombad en infraroodcabine.
Im Wellnessbereich genießen Sie kostenfreien Zugang zum Innenpool mit einem Hydromassagebereich sowie dem Fitnessraum, dem Dampfbad und der Infrarotkabine.

In het wellness- en fitnessgedeelte kunt u genieten van massages, een sauna, een zonneterras en een verwarmd binnenzwembad met een hydromassagegedeelte.
Der Wellness- und Fitnessbereich bietet Massagen, eine Sauna, eine Sonnenterrasse und einen beheizten Innenpool mit Hydromassagebereich.

De accommodatie beschikt over een moderne spa en wellnesscentrum, met een binnenzwembad met een hydromassagegedeelte en een hot tub, een goed uitgeruste fitnessruimte, een sauna en een Turks stoombad.
Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft zählt ein modernes Spa- und Wellnesscenter mit einem Innenpool mit Hydromassagebereich und Whirlpool, einem gut ausgestatteten Fitnessbereich, einer Sauna und einem Türkischen Bad.

Het binnenzwembad is verwarmd en het buitenzwembad heeft een hydromassagegedeelte.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool und einen Außenpool mit einem Hydromassagebereich.

Het binnenzwembad van het Col Alto beschikt over een hydromassagegedeelte en het wellnesscentrum van het hotel heeft een Finse sauna, een Turks bad, aromatherapie en een massage- en beautycentrum.
Freuen Sie sich im Col Alto Hotel auf einen Innenpool mit einem Hydromassagebereich sowie ein Wellnesscenter mit einer Finnischen Sauna, einem Türkischen Bad und Aromatherapie. Entspannen Sie bei einer Massage oder im Beautycenter.