Vertaling van "binnenzwembad is geopend tijdens de koudere " (Nederlands → Duits) :

Het verwarmde binnenzwembad is geopend tijdens de koudere maanden.
In den kühleren Monaten ist der beheizte Innenpool geöffnet.

De sauna en het Turks stoombad zijn beschikbaar tijdens de koudere maanden. Het buitenzwembad op de 11e verdieping is in de zomer geopend.
In den kälteren Monaten entspannen Sie sich in der Sauna und im türkischen Bad, im Sommer nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool auf der 11.

Het hotel heeft een binnenzwembad, dat geopend is tijdens het zomerseizoen, en er zijn pooltafels in de recreatieruimte.
Freuen Sie sich im Hotel auf einen überdachten Pool, der in der Sommersaison geöffnet ist, sowie ein Spielezimmer mit Billardtischen.

Het Villafranca biedt een buiten- en een binnenzwembad, die beide tijdens de zomermaanden zijn geopend.
Das Villafranca verfügt über einen Außen- und einen Innenpool, die beide während der Sommermonate geöffnet sind.

Het verwarmde binnenzwembad is tijdens de winter geopend.
Außerdem ist ein Mehrzweck-Sportbereich vorhanden. Der beheizte Innenpool ist im Winter verfügbar.

Het biedt een moderne spa met een binnenzwembad en een verwarmd buitenzwembad in de tuin dat tijdens de zomermaanden is geopend.
Es bietet Ihnen einen modernen Wellnessbereich mit einem Innenpool sowie einen beheizten Außenpool im Garten, der während der Sommermonate geöffnet ist.