Traduction de «binnen het fort » (Néerlandais → Allemand) :

Oscarsborg Hotel Resort is gevestigd op het gelijknamige eiland en binnen het fort Oscarsborg. Deze accommodatie beschikt over gratis WiFi en kamers met een zithoek en een flatscreen-tv.
Dieses Hotel empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN mitten auf der Inselfestung Oscarsborg. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem Sitzbereich und einem Flachbild-TV.

Dit hotel ligt in het noorden van Fort Lauderdale en is onlangs gerenoveerd. Binnen slechts enkele minuten bent u bij lokale bezienswaardigheden, zoals de Palm Aire Golf Country Club, de smetteloze stranden van Fort Lauderdale en het Isle of Capri Pompano Casino.
In wenigen Minuten erreichen Sie lokale Attraktionen wie den Palm Aire Golf Country Club, die makellosen Strände von Fort Lauderdale und das Isle of Capri Pompano Casino.

Dit hotel in Fort Myers ligt op 13 km van de internationale luchthaven Southwest Florida en biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven en een gratis pendeldienst binnen een straal van 8 km. De ruime en moderne kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Das Fort Myers liegt 12,8 km vom internationalen Flughafen Southwest Florida entfernt und bietet einen kostenlosen Flughafentransfer und einen kostenlosen Transfer innerhalb von 5 km. In den geräumigen und modernen Zimmern nutzen Sie den kostenfreien WLAN-Zugang.

Het Château de la Grange Fort wordt omgeven door grote tuinen en beschikt over een binnen- en buitenzwembad, een tennisbaan en een sauna.
Es verfügt über einen Innen- und Außenpool in einem großen Garten, einen Tennisplatz und eine Sauna.

Dit hotel is minder dan 5 km verwijderd van Fort Myers Beach en het ligt binnen 8 km van de Sanibel-Captiva eilanden.
Dieses Hotel in Fort Myers Beach liegt 4,8 km von Fort Myers Beach und knapp 8 km von den Sanibel-Captiva Islands entfernt.

De Boheemse wijk van Skadarlija, het oude fort Kalemegdan en het bijbehorende grote park liggen binnen 600 meter afstand van de accommodatie.
Das Bohème-Viertel Skadarlija und die alte Festung Kalemegdan mit einem großen Park liegen beide im Umkreis von 600 m von der Unterkunft.

Het gerenommeerde Galle Fort ligt op 3,3 km afstand en de internationale luchthaven Bandaranaike is bereikbaar binnen 152 km.
Die renommierte Festung Galle liegt 3,3 km und der Bandaranaike International Airport 152 km entfernt.

U kunt hier zowel binnen eten als aan de kade. De Gulfstream paardenrenbaan en het casino bevinden zich ongeveer 3 km verderop, en de internationale luchthaven Fort Lauderdale ligt op 13 km van het resort.
Hier speisen Sie im Innenbereich oder im zum Hafen hin gelegenen Außensitzbereich. Der Gulfstream Park mit Pferderennbahn und Kasino liegt 3,2 km und der internationale Flughafen Fort Lauderdale 13 km entfernt.

Het fort van Belgrado met het Kalemegdan-park ligt ook binnen 200 meter van de accommodatie, en de Boheemse wijk Skadarlia ligt op 850 meter afstand.
Zum Kalemegdan mit der Festung und dem Park gelangen Sie nach nur 200 m; 850 m trennen Sie vom Künstlerviertel Skadarlija.

Gasten van Amarelao kunnen genieten van een gratis ontbijt en ook vindt u een verscheidenheid aan restaurants binnen 1 km. Amarelao ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven van Terre-de-Haut en 3 km van Fort Napoleon de Saintes.
Im Amarelao genießen Sie ein kostenfreies Frühstück. Zudem laden in 1 km Entfernung mehrere Restaurants zu einem Besuch ein. Das Amarelao trennen nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Terre-de-Haut und 3 km vom Fort Napoleon de Saintes.