Traduction de «binnen en buiten de stad reserveren » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de excursiebalie kunt u sightseeingtours binnen en buiten de stad reserveren.
Melden Sie sich am Tourenschalter zu Ausflügen durch die Stadt und in die Umgebung an.

Verder kunt u bij Ichifuji Oyado ontspannen in de openbare warmwaterbronnen, zowel binnen als buiten, of gratis deze baden reserveren voor privégebruik.
Das Ichifuji Oyado bietet ein öffentliches Thermalbad mit Außen- und Innenbereich. Sie können es kostenlos für die private Nutzung reservieren.

Gasten van Yamashinobu kunnen ontspannen in een openbare warmwaterbron, zowel binnen als buiten, of een warmwaterbron reserveren voor privégebruik.
Entspannen Sie im Yamashinobu in einem öffentlichen Thermalbad im Innen- oder Außenbereich oder reservieren Sie eines der Bäder für Ihre private Nutzung.

U kunt ontspannen in de openbare thermale baden (zowel binnen als buiten) of u kunt een thermaal bad reserveren voor privégebruik.
Entspannen Sie im öffentlichen Thermalbad im Innen- oder Außenbereich oder reservieren ein Thermalbad zur privaten Nutzung.

De Galleria degli Uffizi ligt iets verder weg. Het personeel kan toegang tot musea en evenementen binnen en buiten Florence voor u reserveren.
Gern buchen die Mitarbeiter Eintrittskarten für Museen und Veranstaltungen in Florenz und Umgebung für Sie.

Het personeel staat voor u klaar met informatie over de stad en hulp bij het regelen van uitstapjes binnen en buiten Krakau.
Zudem versorgen Sie die Mitarbeiter gern mit Tipps und Informationen zur Stadt sowie zu Ausflugsmöglichkeiten in Krakau und Umgebung.

K K" biedt een keur aan Indische gerechten om binnen of buiten op een aangelegd terras met uitzicht op de stad van te genieten" .
Das " K K" , in dessen Innen- oder Außenbereichen Sie indische Gerichte genießen können, bietet ebenso eine begrünte Terrasse mit Stadtblick.

Ontsnap aan de drukte van de stad en geniet zowel binnen als buiten de kasteelmuren van een rustige en ontspannen omgeving.
Entfliehen Sie der Hektik und dem Lärm der Stadt und genießen Sie die ruhige und entspannende Atmosphäre inner- und außerhalb der Burgmauern.

Balkon Bar Grill serveert dagelijks een ontbijt en biedt de mogelijkheid om binnen en buiten te dineren met uitzicht op de stad.
Ein Frühstück wird jeden Morgen im Restaurant Balkony Bar Grill angeboten. Hier können Sie im Inneren oder im Freien bei Stadtblick speisen.

Deze lounge biedt zowel binnen als buiten uitzicht op de stad. Fairfield Inn by Marriott Times Square bevindt zich op 20 minuten lopen van de Radio City Music Hall en op ongeveer 1,5 km van Central Park.
Das Times Square Fairfield Inn liegt nur 20 Gehminuten von der Radio City Music Hall und 1,6 km vom Central Park entfernt.