Vertaling van "binnen een straal van ongeveer " (Nederlands → Duits) :

Binnen een straal van ongeveer 2 km van Possidi Hiliadou vindt u strandtenten. Op 1 km afstand vindt u een supermarkt. De internationale luchthaven van Thessaloniki ligt op 95 km afstand.
Strandbars laden rund 2 km vom Possidi Hiliadou entfernt zu einem Besuch ein. Ein Supermarkt befindet sich 1 km entfernt. Zum internationalen Flughafen Macedonia gelangen Sie nach 95 km. Die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Binnen een straal van ongeveer 1 km vindt u het naburige dorp Kakopetria.
Das benachbarte Dorf Kakopetria liegt nur etwa 1 km entfernt.

Gasten kunnen ook profiteren van de gratis lokale pendeldienst die opereert binnen een straal van ongeveer 8 km van het hotel. Daarnaast kan geprofiteerd worden van het zakencentrum.
Zudem profitieren Sie als Gast des Hotels vom kostenfreien Shuttleservice, der innerhalb eines Umkreises von etwa 8 km verkehrt, sowie vom hoteleigenen Businesscenter.

Het hotel biedt ook gratis vervoer binnen een straal van ongeveer 5 km van het hotel.
Profitieren Sie außerdem von einem kostenfreien Shuttle zu Zielen im Umkreis von 5 km vom Hotel.

Het pretpark Benidorm Terra Mitica bevindt zich op ongeveer een uur rijden en u vindt 3 golfbanen binnen een straal van 5 km van het hotel. U rijdt in respectievelijk 15 en 45 minuten naar de luchthavens van Murcia en Alicante.
Den Themenpark Terra Mítica in Benidorm erreichen Sie in etwa 1 Autostunde und im Umkreis von 5 km finden Sie 3 Golfplätze. Der Flughafen Murcia liegt 15 und der Flughafen Alicante 45 Fahrminuten entfernt.

Binnen een straal van 3 km bevinden zich 7 verschillende stranden. Met de auto rijdt u in ongeveer 15 minuten naar de luchthaven van Santander.
Im Umkreis von 3 km befinden sich 7 Strände. Zum Flughafen von Santander fahren Sie etwa 15 Minuten.

Mocht u de omgeving willen verkennen, dan kunt u een bezoek brengen aan het Baron Gérard Museum op ongeveer 5 km afstand. De D-Day-stranden liggen binnen een straal van 15 km. Bij de accommodatie kunt u gratis privéparkeren.
In der Umgebung lädt das 4,7 km von der Unterkunft entfernte Musée d'Art et d'Histoire Baron Gérard zu einem Besuch ein. Die Landungsstrände des D-Day erreichen Sie nach 15 km. An der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

Het zandstrand Kolovare bevindt zich op 1 km afstand en de kiezelstranden in Borik, Diklo en Puntamika liggen binnen een straal van 5 km. Naar de veerhaven van Zadar is het slechts 600 meter en de afstand tussen het Bristo Apartment en het centrale bus- en treinstation bedraagt ongeveer 2 km. Het is 12 km naar de luchthaven van Zadar.
Erkunden Sie den 1 km entfernten Sandstrand Kolovare sowie die Kiesstrände von Borik, Diklo und Puntamika in einem Umkreis von 5 km. Vom Fährhafen von Zadar trennen Sie im Bristol Apartment nur 600 m, vom Busbahnhof und vom Hauptbahnhof etwa 2 km. Der Flughafen Zadar befindet sich 12 km entfernt.

De skipistes van Krvavec skipistes en luchthaven van Ljubljana bevinden zich binnen een straal van 20 km straal.
Im Umkreis von 20 km befinden sich die Skipisten von Krvavec und der Flughafen Ljubljana.

Restaurants, cafés en supermarkten bevinden zich binnen een straal van 2 km, en het Kaapstad-stadion bereikt u te voet binnen 10 minuten.
Restaurants, Cafés und Supermärkte finden Sie weniger als 2 km entfernt und das Cape Town Stadium erreichen Sie in 10 Gehminuten.