Traduction de «d-day-stranden liggen binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Mocht u de omgeving willen verkennen, dan kunt u een bezoek brengen aan het Baron Gérard Museum op ongeveer 5 km afstand. De D-Day-stranden liggen binnen een straal van 15 km. Bij de accommodatie kunt u gratis privéparkeren.
In der Umgebung lädt das 4,7 km von der Unterkunft entfernte Musée d'Art et d'Histoire Baron Gérard zu einem Besuch ein. Die Landungsstrände des D-Day erreichen Sie nach 15 km. An der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

Het kasteel Desmond en het stadsmuseum, de golfbanen en alle spectaculaire landschappen en stranden liggen binnen handbereik vanaf Tierneys Guesthouse on Main Street.
In der Nähe finden finden Sie das Desmond Castle, das Stadtmuseum, verschiedene Golfplätze sowie spektakuläre Landschaften und Strände.

Bezienswaardigheden in de buurt van dit Quick Palace zijn onder meer het op 5 kilometer afstand gelegen Le Mémorial pour la Paix en de stad Ouistreham. De D-day stranden liggen op 10 minuten rijden.
Zum Freizeitangebot in der Umgebung des Quick Palace gehört ein Besuch der Friedensgedenkstätte, von der Sie im Hotel 5 km trennen. Nach einer 10-minütigen Fahrt gelangen Sie zu den D-Day-Landungsstränden.

Beroemde bezienswaardigheden, zoals de D-Day stranden liggen op slechts een uur rijden en er is gratis parkeergelegenheid aanwezig op het terrein.
Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung und die berühmten Stätte einschließlich der Landungsstrände der Alliierten liegen nur 1 Autostunde entfernt.

De D-day-stranden liggen op 20 minuten rijden, en de fiets- en wandelroute Pontorson Green Way loopt voor het hotel langs.
Die Strände, an denen die Allierten gelandet sind, sind 20 Minuten entfernt und der Pontorson Green Way Rad-und Wanderweg befindet sich vor dem Hotel.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar op het terrein en de Mont Saint Michel en de D-Day-stranden liggen beide op 50 km afstand.
Kostenfreie Privatparkplätze sind an der Unterkunft verfügbar. Die Strände Mont-Saint-Michel und D-Day erreichen Sie jeweils nach 50 km.

Saint-Malo bereikt u in slechts 15 minuten en ook de stranden van de Smaragdkust liggen binnen handbereik.
Saint-Malo erreichen Sie nach nur 15 Minuten und die Strände der Côte d'Émeraude befinden sich ebenfalls ganz in der Nähe.

De stranden liggen op 2 km afstand en kunnen worden bereikt in 5 minuten met het openbaar vervoer of binnen 20 minuten lopen.
Die 2 km entfernten Strände erreichen Sie nach 20 Gehminuten oder in 5 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Verschillende stranden met diverse watersportfaciliteiten liggen binnen een straal van 15 minuten lopen.
Mehrere Strände mit diversen Wassersportmöglichkeiten laden im Umkreis von 15 Gehminuten zu einem Besuch ein.

De stranden van Puerto Colombia liggen binnen 15 minuten rijden.
Die Strände von Puerto Colombia erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.