Vertaling van "binnen de stadsmuren " (Nederlands → Duits) :

BB Yoake ligt binnen de stadsmuren van Ieper, op slechts 400 meter afstand van het In Flanders Fields Museum.
Das Yoake begrüßt Sie innerhalb der Stadtmauern von Ypern in nur 400 m Entfernung vom In Flanders Fields Museum.

Palazzo del Capitano is een charmant 15e-eeuws gebouw, net binnen de stadsmuren van San Quirico d'Orcia.
Innerhalb der Stadtmauern von San Quirico d'Orcia empfängt Sie das Palazzo del Capitano in einem charmanten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

The Pied Bull is gevestigd in een gebouw uit 1155 en ligt binnen de stadsmuren van de Romeinse stad Chester.
Das The Pied Bull aus dem Jahr 1155 begrüßt Sie innerhalb der Stadtmauern der römischen Stadt Chester.

De accommodatie bevindt zich binnen de stadsmuren van Pingyao en beschikt over een restaurant, gratis privéparkeergelegenheid en kamers met gratis vast internet.
Es liegt innerhalb der Stadtmauern von Pingya und bietet ein Restaurant, kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit kostenlosem Internetzugang (LAN).

Het Prince Hotel Rothenburg ligt binnen de stadsmuren en is in de buurt van alle voornaamste trekpleisters van de stad.
Das Prinzhotel Rothenburg ist innerhalb der Stadtmauern gelegen und liegt nah zu allen Attraktionen der Stadt, aber ohne den Trubel der Sie beim Schlafen vielleicht stören könnte.

Diverse restaurants, nachtclubs en winkels zijn ook te vinden binnen de stadsmuren.
Verschiedene Restaurants, Nachtclubs und Geschäfte erwarten Sie ebenfalls innerhalb der Stadtmauern.

De Kersentuin is gevestigd in een traditioneel Belgisch herenhuis en beschikt over een tuin met een terras. Het ligt net binnen de stadsmuren van Borgloon.
Das Bed Breakfast De Kersentuin begrüßt Sie in einem traditionellen belgischen Herrenhaus mit einem Garten mit einer Terrasse unmittelbar innerhalb der Stadtmauern von Borgloon.

Deze riad is binnen de stadsmuren gevestigd en biedt een panoramisch uitzicht op de Medina.
Dieses Riad erwartet Sie innerhalb der Stadtmauern mit Panoramablick auf die Medina.

Het ligt aan een voetgangersstraat binnen de stadsmuren van Alcúdia.
Es liegt in einer Fußgängerzone innerhalb der Stadtmauern von Alcudia.

Deze imposante, 18e-eeuwse residence binnen de stadsmuren van het middeleeuwse Cortona is nu een luxe hotel met een spectaculair uitzicht op de bergen, de heuvels en het nabijgelegen Meer van Trasimeno.
Innerhalb der Mauern der mittelalterlichen Stadt Cortona beherbergt diese beeindruckende Residenz aus dem 18. Jahrhundert heute ein Luxushotel. Freuen Sie sich auf eine atemberaubende Aussicht auf die Berge, Hügel und den nahe gelegenen See Lago Trasimeno.