Vertaling van "yoake ligt binnen de stadsmuren " (Nederlands → Duits) :

BB Yoake ligt binnen de stadsmuren van Ieper, op slechts 400 meter afstand van het In Flanders Fields Museum.
Das Yoake begrüßt Sie innerhalb der Stadtmauern von Ypern in nur 400 m Entfernung vom In Flanders Fields Museum.

The D. ligt binnen de stadsmuren van het historische centrum van Chester. De accommodatie is gevestigd in een Georgiaans huis uit 1699 met een bijgebouw aan de achterzijde.
Innerhalb der historischen Stadtmauern von Chester erwartet Sie das The D in einem georgianischen Haus aus dem Jahre 1699 mit einem Anbau an der Rückseite des Haupthauses.

Het Prince Hotel Rothenburg ligt binnen de stadsmuren en is in de buurt van alle voornaamste trekpleisters van de stad.
Das Prinzhotel Rothenburg ist innerhalb der Stadtmauern gelegen und liegt nah zu allen Attraktionen der Stadt, aber ohne den Trubel der Sie beim Schlafen vielleicht stören könnte.

The Pied Bull is gevestigd in een gebouw uit 1155 en ligt binnen de stadsmuren van de Romeinse stad Chester.
Das The Pied Bull aus dem Jahr 1155 begrüßt Sie innerhalb der Stadtmauern der römischen Stadt Chester.

Hostal Alcántara ligt binnen de stadsmuren van Avila. dicht bij de kathedraal, het stadhuis en de Basiliek van San Vicente.
Innerhalb der Stadtmauern von Avila, ganz in der Nähe der Kathedrale von Avila, des Rathauses und der Basilika San Vicente, begrüßt Sie das Hostal Alcántara.

Dit historische landhuis ligt binnen de stadsmuren van York.
Das geschichtsträchtige Landhaus liegt innerhalb der Stadtmauern von York.

Deze milieuvriendelijke Riad ligt binnen de stadsmuren van Essaouira op 5 minuten van het strand en heeft een gecombineerd interieur van Arabische, Berberse en Joodse invloeden.
Dieses umweltfreundliche Riad begrüßt Sie innerhalb der Stadtmauern von Essaouira, einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt und verbindet in seinem Design arabische, berberische und jüdische Einflüsse.

Dit landhuis ligt binnen de stadsmuren en heeft een terras met een panoramisch uitzicht op Marvão.
Mit einer Terrasse mit Panoramablick auf Marvão erwartet Sie innerhalb der Stadtmauern dieser Ferienhof.

Villa Four Winds is gevestigd in een stenen huis en ligt binnen de stadsmuren van het historische centrum van Dubrovnik, op slechts 100 meter van de hoofdstraat Stradun.
Das Villa Four Winds ist in einem Steinhaus innerhalb der Mauern der Altstadt von Dubrovnik untergebracht.

Hotel Marija ligt binnen de stadsmuren van Kotor, een werelderfgoed van UNESCO.
Das Hotel Marija liegt innerhalb der Stadtmauern von Kotor, einem UNESCO-Weltkulturerbe.