Traduction de «net binnen de stadsmuren » (Néerlandais → Allemand) :

Palazzo del Capitano is een charmant 15e-eeuws gebouw, net binnen de stadsmuren van San Quirico d'Orcia.
Innerhalb der Stadtmauern von San Quirico d'Orcia empfängt Sie das Palazzo del Capitano in einem charmanten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

BB Alle Giostre Antico Alloggio ligt net binnen de stadsmuren van Ferrara, op 10 meter van een bushalte met verbindingen naar het centrum.
Innerhalb der Stadtmauern von Ferrara heißt Sie das Alle Giostre herzlich willkommen. Nur 10 m entfernt befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen zum Stadtzentrum und dem Bahnhof von Ferrara.

De Kersentuin is gevestigd in een traditioneel Belgisch herenhuis en beschikt over een tuin met een terras. Het ligt net binnen de stadsmuren van Borgloon.
Das Bed Breakfast De Kersentuin begrüßt Sie in einem traditionellen belgischen Herrenhaus mit einem Garten mit einer Terrasse unmittelbar innerhalb der Stadtmauern von Borgloon.

Dit charmante hotel bevindt zich net binnen de middeleeuwse stadsmuren van Visby, op 350 meter van het Stora Torget-plein.
Das charmante, umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie innerhalb der mittelalterlichen Stadtmauern von Visby und nur 350 m vom Platz Stora Torget entfernt.

Het Palazzo Hotel ligt net binnen de oude stadsmuren van Lucca.
Das Palazzo Hotel befindet sich direkt an der historischen Stadtmauer im Zentrum von Lucca.

Het BB San Pietro Alle Fornaci ligt op 3 minuten lopen van de Sint-Pietersbasiliek, net buiten de stadsmuren van Vaticaanstad.
Nur 3 Gehminuten vom Petersdom entfernt, neben den Mauern von Vatikanstadt begrüßt Sie das BB San Pietro.

Ontspan tijdens lange wandelingen door de rijke natuurlijke omgeving net buiten de stadsmuren.
Gleich hinter den Stadtmauern lädt die wunderschöne natürliche Umgebung zu langen, entspannenden Spaziergängen ein.

Hotel Leopardi hotel ligt net buiten de stadsmuren van Verona, op 2 km van het historische centrum.
Unmittelbar vor den Toren von Verona begrüßt Sie das Hotel Leopardi 2 km von der Altstadt entfernt.

Albergo Giardinetto biedt moderne en comfortabele budgetaccommodatie met geweldige vervoersverbindingen, gelegen in de buurt van het Sant'Orsolaziekenhuis net buiten de stadsmuren van Bologna.
Nahe dem Krankenhaus Sant'Orsola und gleich außerhalb der Stadtmauern von Bologna gelegen empfängt Sie das Hotel Albergo Giardinetto mit modernen und komfortablen Zimmern zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis sowie einer hervorragenden Verkehrsverbindung.

Infinity Hotel St. Peter ligt net buiten de stadsmuren van Vaticaanstad, op 500 meter van Saint Peter's Square.
Vor den Toren der Vatikanstadt, 500 m vom Petersplatz entfernt, begrüßt Sie das 2010 erbaute und eröffnete Infinty Hotel St. Peter.