Vertaling van "binnen 5 minuten lopen van hotel balcón " (Nederlands → Duits) :

Er is een verscheidenheid aan restaurants en bars binnen 5 minuten lopen van Hotel Balcón al mar Balcon Al Mar Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand Playa de las Arenas en op 20 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
Eine Vielzahl von Restaurants und Bars erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten vom Hotel Balcon al Mar. Das Hotel liegt zudem nur 15 Gehminuten vom Strand Playa de las Arenas und 20 Gehminuten von der Stadt der Künste und Wissenschaften entfernt.

Apartamentos Andalucía Edificio Cantares beschikt over een excursiebalie en een gratis bagageopslag. De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van het Balcón de Europa en op 45 minuten rijden van de luchthaven van Málaga.
Die Andalucia Edificio Cantares Apartments liegen einen 5-minütigen Spaziergang vom Balcon de Europa entfernt und bieten einen Tourenschalter und eine kostenlose Gepäckaufbewahrung. Der Flughafen Malaga liegt eine 45-minütige Autofahrt entfernt.

Uitgebreide wandelpaden, fietsroutes en skipistes liggen binnen een paar minuten lopen van Hotel Oberschmied.
Nur wenige Gehminuten vom Hotel Oberschmied entfernt verlaufen ausgedehnte Wander- und Radwege sowie Skipisten.

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder meer de tuinen van Mihajlovsky en de kathedraal Spaso-Preobrazhenskiy, beide binnen 15 minuten lopen van hotel Na Sapernom.
Zu beliebten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören der Mihajlovsky-Garten und die Erlöser-Kathedrale Preobrazhenskiy, die Sie vom Hotel Na Sapernom beide innerhalb eines 15-minütigen Spaziergangs erreichen.

Het centraal station van Mannheim bereikt u binnen 4 minuten lopen vanaf Hotel Wegener.
Den Mannheimer Hauptbahnhof erreichen Sie innerhalb von 4 Gehminuten vom Hotel Wegener.

Binnen 5 minuten lopen van Hotel Marina vindt u tal van winkels, bars en pubs.
Zahlreiche Geschäfte, Bars und Pubs sind 5 Gehminuten vom Hotel Marina entfernt.

U hebt gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden, een Turks bad en de hot tubs in het recreatiecentrum Mardolomit, op 5 minuten lopen van Hotel Maria.
Sie genießen kostenfreien Zugang zu den Innen- und Außenpools, dem Türkischen Bad und den Whirlpools im Freizeitzentrum Mardolomit, das Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang vom Hotel Maria erreichen.

Ook kunnen gasten binnen 5 minuten lopen van Hotel Aveiro Center winkels verkennen en het lokale nachtleven proeven.
Genießen Sie das Nachtleben und Einkaufsmöglichkeiten im Umkreis von 5 Gehminuten um das Hotel Aveiro Center.

Binnen 5 minuten lopen van hotel vindt u tal van restaurants.
Eine große Auswahl an Restaurants erreichen Sie von diesem Hotel innerhalb von 5 Gehminuten.

De Fløibanen kabelspoorbaan en de Vismarkt zijn beiden binnen 3 minuten lopen van Hotel Marin.
Von der Standseilbahn Fløibahn und dem Fischmarkt trennt Sie jeweils nur ein 3-minütiger Spaziergang.