Vertaling van "binnen 10 minuten verbindingen " (Nederlands → Duits) :

Het hostel ligt op 3 minuten lopen van het station Ryogoku, dat binnen 10 minuten verbindingen biedt met Akihabara, Ueno en Asakusa.
Das Hostel liegt einen 3-minütigen Spaziergang von der Station Ryogoku entfernt, von wo aus Sie Akihabara, Ueno und Asakusa in 10 Minuten erreichen.

Hotel Bayernstuben bevindt zich in de buitenwijken van Augsburg, op slechts 2 minuten lopen van de tramhalte Alpenhof en biedt uitstekende verbindingen naar het centrum van de stad, binnen 15 minuten.
Am Stadtrand von Augsburg erwartet Sie das Hotel Bayernstuben, nur 2 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Alpenhof entfernt.

Metrostation Nieuwmarkt biedt directe verbindingen naar het centraal station binnen 2 minuten en naar de RAI in 15 minuten.
Den Hauptbahnhof erreichen Sie von der U-Bahn-Station Nieuwmarkt innerhalb von 2 Minuten und RAI in 15 Minuten.

Op slechts 150 meter vindt u een bushalte met verbindingen naar het centrum. De populaire steden Cervia en Cesenatico bereikt u binnen 40 minuten met de auto.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins Zentrum befindet sich nur 150 m entfernt und die beliebten Orte Cervia und Cesenatico erreichen Sie mit dem Auto jeweils innerhalb von 40 Minuten.

Het skigebied Warth-Schröcken, met verbindingen naar het skigebied van Lech, bereikt u binnen 20 minuten met de auto.
Das Skigebiet Warth-Schröcken mit Verbindung zum Skigebiet Lech erreichen Sie in 20 Fahrminuten.

Het hotel is op 3 km afstand van de snelweg A4 gevestigd en biedt dus goede verbindingen met de steden Dresden en Görlitz, binnen 45 minuten.
Nur 3 km von der Autobahn A4 entfernt bietet das Familienhotel zur Linde eine gute Anbindung an Dresden und Görlitz, die Sie in 45 Fahrminuten erreichen.

U loopt binnen 5 minuten naar het stadstreinstation (S-Bahn), met snelle verbindingen naar München.
Profitieren Sie auch von der schnellen S-Bahn Verbindung, der S-Bahnhof liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Dankzij de verbindingen van het nabijgelegen openbaar vervoer kunt u het stadscentrum en het centraal station binnen 30 minuten bereiken.
Nahe dem Hotel Landgut Horn gibt es Anbindungen an das öffentliche Verkehrssystem, mit dem Sie die Stadtmitte und den Hauptbahnhof in 30 Minuten erreichen können.

U rijdt binnen 3 minuten naar het centrum van Alora, waar u restaurants vindt en een treinstation met verbindingen naar het centrum van Málaga.
Zum Zentrum von Alora mit Restaurants und einem Bahnhof mit Anbindung zum Stadtzentrum von Málaga gelangen Sie in 30 Autominuten.

De lokale bus stopt vlak voor het gebouw en bieden verbindingen waarmee u binnen 5 minuten in het centrum van de stad bent.
Der örtliche Bus hält direkt vor dem Gebäude und bringt Sie in 5 Minuten ins Stadtzentrum.