Vertaling van "bieden verbindingen " (Nederlands → Duits) :

De trein- en metrostations bevinden zich op 3 minuten lopen en bieden verbindingen met de luchthaven van Porto.
Vom 3 Gehminuten entfernten Bahn- und U-Bahnhof Porto São Bento aus gelangen Sie zum Flughafen Porto.

Trams, metro's en bussen vanaf het metrostation Corvin Negyed bieden verbindingen naar alle delen van de stad.
Vom U-Bahnhof Corvin-negyed verkehren Straßenbahnen, U-Bahnen und Busse in alle Bereiche der Stadt.

Bussen stoppen voor de accommodatie en bieden verbindingen met Venetië en Jesolo.
Mit den Busverbindungen, die direkt vor der Unterkunft halten, gelangen Sie nach Venedig und Jesolo.

Veel nabijgelegen metrostations bieden verbindingen door de regio Groot-Londen.
Viele der nahegelegenen U-Bahnhöfe bieten zudem eine Anbindung an den Großraum London.

Bussen stoppen naast het hotel en bieden verbindingen met het centrum van Siena en San Gimignano.
Busse mit Anbindung an das Zentrum von Siena und San Gimignano halten direkt neben dem Hotel.

Openbare bussen stoppen op slechts 50 meter afstand en bieden verbindingen naar andere delen van de stad. Het centrale busstation ligt op slechts 300 meter afstand.
Öffentliche Busse in andere Teile der Stadt halten nur 50 m entfernt.

Het treinstation van Westerland en de Sylt-pendeldienst van Westerland vindt u op 2,5 km afstand en bieden verbindingen via de Hindenburgdamm naar het vasteland.
Der Bahnhof von Westerland und die Station des Sylt Shuttle (Autozug) sind nur 2,5 km vom Hotel entfernt und bieten Ihnen über den Hindenburgdamm Verbindungen zum Festland.

Er is een busstation op 2 km en de veerhaven ligt op 3km afstand. Lokale bussen stoppen voor het Eval Apartments en bieden verbindingen naar het centrum van Sarandë.
Zu einer Bushaltestelle sind es 2 km, während der Fährhafen 3 km entfernt ist. Lokale Busse halten vor den Eval Apartments und bringen Sie ins Zentrum von Saranda.

Openbare bussen stoppen op 200 meter van het Toni en bieden verbindingen naar het historische hart van Zadar, waar u de overblijfselen van het Forum Romanum, het Zeeorgel en de vroege middeleeuwse kerk van St. Donatus kunt bezoeken.
Öffentliche Busse halten nur 200 m vom Toni entfernt und bieten Verbindungen zum historischen Kern von Zadar, wo Sie die Überreste des Römischen Forums, die Meeresorgel und die frühmittelalterliche Kirche Sankt Donatus erwarten.

Het is op 450 meter van de metrostations St-Germain en Rue du Bac gelegen. Deze stations bieden verbindingen naar de Champs-Élysées en de wijk Montmartre.
Zu den Métro-Stationen St-Germain und Rue du Bac, die Verbindungen zur Champs-Elysees und dem Montmartre bieten, liegt das Hotel 450 Meter entfernt.