Vertaling van "bijzondere tuin " (Nederlands → Duits) :

Wij hebben een bijzondere tuin met weelderige bloemen en planten en zitjes waar u kunt genieten van de warme zon.
Entspannen Sie sich im ruhigen Garten umgeben von vielerlei Pflanzen und genießen Sie die warmen Sonnenstrahlen.

De kamers in het Chambres d'hôtes Les Archanges zijn individueel ingericht met bijzondere aandacht voor details en bieden uitzicht op de tuin.
Alle Zimmer im Chambres d'hôtes Les Archanges sind individuell, mit besonderem Augenmerk auf Details eingerichtet und bieten einen Blick auf den Garten.

Hôtel Gardenia ligt op 7 km van het stadscentrum van Bordeaux en op 2 km van de wijngaarden van Bordeaux. Het biedt bijzondere ontbijten, een 24-uursreceptie, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een terras, tuin en geluiddichte kamers.
Das Hôtel Gardenia befindet sich 7 km vom Stadtzentrum von Bordeaux und 2 km von den Weinbergen entfernt. Das Hotel besticht durch eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze. Für Entspannung sorgen der Garten, die Terrasse sowie die schallisolierten Zimmer.

Dit bijzondere pension beschikt over een middeleeuwse tuin en een uniek en authentiek interieur. Het ligt direct aan de gracht bij het Gruuthusepaleis.
In dieser außergewöhnlichen Pension mit ihrem mittelalterlichen Garten und der einzigartigen, authentischen Innengestaltung erwartet Sie ein besonderer Aufenthalt in Brügge, direkt am Gruuthuse-Kanal.

Le Fonti a San Giorgio is ondergedompeld in een charmante tuin met levendige bloemen en biedt ruime kamers, die smaakvol zijn ingericht met unieke details en bijzondere kleuren.
Das Hotel inmitten eines schönen Gartens mit lebendigen Blumen bietet geräumige Zimmer, die geschmackvoll eingerichtet sind und sich durch einzigartige Details und eine besondere Farbgebung auszeichnen.

Deze bijzondere studio is geschikt voor 2 personen en beschikt over een tuin met een klein eigen zwembad en een natuurlijke privégrot, die omgeven wordt door sinaasappelbomen.
Diese ungewöhnliche Unterkunft für 2 Personen begrüßt Sie mit ihrer eigenen natürlichen Höhle, umgeben von Orangenhainen. Sie bietet einen Garten mit einem kleinen Privatpool.

De bijzondere kamers bieden uitzicht op de tuin.
Alle hübschen Zimmer bieten Gartenblick.

De kleurrijke, bijzondere kamers beschikken over uitzicht op de tuin, een licht interieur en plafonds met houten balken.
Die farbenfrohen, malerischen Zimmer mit Gartenblick sind hell eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken.

De 3 kamers van deze bijzondere, intieme accommodatie zijn voorzien van airconditioning, een kledingkast en een tegelvloer. Ze bieden uitzicht op de prachtige tropische tuin.
Die 3 klimatisierten Zimmer in dieser schönen, gemütlichen Unterkunft verfügen über einen Kleiderschrank, Fliesenböden und Blick auf die herrlichen tropischen Gärten.

Het Finca Hotel Alejandria is gevestigd op een bijzondere natuurlijke locatie, op 10 km van Armenië. Het hotel heeft een door palmbomen omringd zwembad en comfortabele kamers met gratis WiFi en uitzicht op de tuin.
In erstklassiger Lage mitten in der Natur, 10 km von Armenia entfernt begrüßt Sie die Finca Alejandria mit einem Pool inmitten eines Palmengartens sowie komfortablen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Gartenblick.