Traduction de «bijzondere inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De bijzondere inrichting en architectuur zijn van de hand van 's werelds beste ontwerpers.
Etage. Das Hotel bietet ein außergewöhnliches Dekor und wurde von weltweit führenden Designern entworfen.

Dankzij de bijzondere inrichting voelt u zich direct thuis.
Die Stoffe und viele liebevolle Details schaffen eine wohnliche Atmosphäre.

Ze hebben een bijzondere, moderne inrichting.
Die Unterkünfte sind modern und originell eingerichtet.

Alle kamers in dit bijzondere hotel hebben een lichte inrichting, een koffiezetapparaat en een eigen terras met een hangmat.
Jedes Zimmer in diesem reizenden Hotel überzeugt durch ein helles Dekor, Kaffeezubehör und eine eigene Terrasse mit einer Hängematte.

Kunstliefhebbers kunnen genieten van de bijzondere architectuur en levendige inrichting van het Art Hotel Ahlen.
Kunstliebhaber werden die außergewöhnliche Architektur und die lebendigen Innenräume des Art Hotel Ahlen zu schätzen wissen.

Dit bijzondere achthoekige gebouw biedt kamers met een eenvoudige inrichting, een mooi uitzicht en gratis WiFi.
Dieses besondere achteckige Gebäude verfügt über einfach eingerichtete Zimmer mit schöner Aussicht und kostenlosem WLAN.

De kamers van het Argos Hotel hebben airconditioning, een parketvloer, bijzondere tapijten en een unieke inrichting die de sfeer van de historische stad weerspiegelt.
Die klimatisierten, individuell eingerichteten Zimmer im Argos Hotel verfügen über Parkett und spezielle Teppiche. Jedes Zimmer reflektiert in der Dekoration die historische Stadt.

Het Casale Della Contea beschikt over airconditioning en een bijzondere landelijke inrichting met zichtbare stenen en houten balkenplafonds.
Das klimatisierte Casale Della Contea besticht durch eine originelle Innenausstattung im Landhausstil mit freiliegenden Steinmauern und Holzbalkendecken.

Dit hotel heeft een bijzondere architectuur en biedt ruime kamers met een op Afrika geïnspireerde inrichting.
Das Hotel mit seiner markanten Architektur bietet geräumige Zimmer mit afrikanisch inspiriertem Dekor.