Traduction de «bij veel beroemde plekken en bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Als u in de La Quinta Inn-Queens verblijft, bevindt u zich dicht bij veel beroemde plekken en bezienswaardigheden.
Das Hotel La Quinta Inn Queens befindet sich unweit zahlreicher berühmter Stätten und Attraktionen.

Dit suitehotel beschikt over ruime accommodaties en moderne voorzieningen. Het ligt in het centrum van de stad en wordt omgeven door veel beroemde en populaire bezienswaardigheden, zoals de historische Liberty Bell.
Umgeben von vielen berühmten und beliebten Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum wie dem historischen Liberty Bell empfängt Sie dieses Suitehotel. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten im Herzen der Stadt.

De stad Antalya heeft een groot cultureel en historisch erfgoed, met veel interessante en unieke plekken en bezienswaardigheden.
Die Stadt Antalya beeindruckt mit einem reichen kulturellen und historischen Erbe. Entdecken Sie die vielen einzigartigen Orte und interessanten Sehenswürdigkeiten.

Het Tranquilo ligt op slechts een steenworp van het strand en dicht bij veel van de populaire plekken en bezienswaardigheden van Fort Lauderdale. Het biedt accommodatie op een centrale locatie.
Nur wenige Minuten vom Strand entfernt und in der Nähe vieler beliebter Sehenswürdigkeiten und Attraktionen von Fort Lauderdale bietet dieses Hotel Unterkünfte in zentraler Lage.

Veel beroemde bezienswaardigheden, zoals het parlementsgebouw, het Margiteiland en de Sint-Stefanusbasiliek, en tal van musea, theaters en winkels liggen op slechts korte loopafstand.
Viele bekannte Sehenswürdigkeiten wie das Parlament, die Margareteninsel, die St.-Stephans-Basilika sowie zahlreiche Museen, Theater und Geschäfte erreichen Sie schon in wenigen Gehminuten.

Het Santa Sophia ligt in het hart van het oude centrum van Istanbul. Veel beroemde bezienswaardigheden zoals de Blauwe Moskee, de Grote Bazaar en het Topkapi Paleis liggen op loopafstand van het hotel.
Im Herzen der Istanbuler Altstadt erwartet Sie das Santa Sophia. Zahlreiche berühmte Sehenswürdigkeiten wie die Blaue Moschee, den Großen Basar und den Topkapi-Palast erreichen Sie bequem zu Fuß.

Veel beroemde bezienswaardigheden kunnen te voet in slechts 25 minuten worden bereikt. Het eiland Museumsinsel bevindt zich op 2,5 kilometer van de accommodatie.
Die Museumsinsel ist 2,5 km entfernt.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op loopafstand van veel beroemde bezienswaardigheden van de stad, zoals de Jardin du Luxembourg, het Place Saint-Michel, de rivier de Seine en het Île Saint-Louis.
Dank der zentralen Lage erreichen Sie viele der berühmten Sehenswürdigkeiten gut zu Fuß, wie den Jardin du Luxembourg, die Place Saint-Michel, die Seine und die Île Saint-Louis.

U bevindt zich bovendien in de buurt van veel beroemde bezienswaardigheden van Amsterdam.
Die berühmten Sehenswürdigkeiten von Amsterdam befinden sich ebenfalls ganz in der Nähe.

Vanaf Hôtel Delavigne zijn veel beroemde bezienswaardigheden lopend te bereiken. Zo loopt u in 10 minuten naar de Notre-Dame en in 15 minuten naar het Louvre.
Vom Hôtel Delavigne aus besuchen Sie viele Sehenswürdigkeiten zu Fuß, einschließlich Notre Dame (10 Minuten) und den Louvre (15 Minuten).