Vertaling van "bij reserveringen inclusief diner kunt " (Nederlands → Duits) :

Bij reserveringen inclusief diner kunt u onder meer genieten van steaks van het beroemde Hida-rundvlees.
Buchungen mit Abendessen umfassen ein Steak im renommierten Restaurant Hida Beef.

Het personeel van de accommodatie maakt voor u graag reserveringen zodat u kunt genieten van een diner of cocktails bij zonsondergang in de Mozaic Beach Club in Seminyak, tegen een toeslag.
Die Mitarbeiter der Unterkunft arrangieren gegen Aufpreis gerne ein Abendessen oder Cocktails zum Sonnenuntergang im Mozaic Beach Club in Seminyak für Sie.

U kunt ook halfpension reserveren, inclusief diner met keuze uit verschillende maaltijden en een saladebuffet.
Bei der Halbpension ist ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet inbegriffen.

De reserveringen zijn inclusief het diner en voorzien van een traditioneel kaiseki (Japans multi-gangen) diner met een Sukiyaki-gerecht, dat vanaf 19:45 uur wordt geserveerd.
Buchungen, die das Abendessen einschließen, bieten ein traditionelles Kaiseki (japanisches Mehr-Gänge-Menü) mit Sukiyaki. Dies wird ab 19:45 Uhr serviert.

Alle reserveringen bij het Hotel Estelar Oceania zijn inclusief een ontbijtbuffet en een licht diner, dat bestaat uit een broodje en toegang tot de saladebar.
Ein Schreibtisch und ein Safe sind ebenfalls vorhanden. Bei jeder Buchung im Hotel Estelar Oceania sind ein Frühstücksbuffet und ein leichtes Abendessen mit einem Sandwich sowie Zugang zu einer Salatbar inbegriffen.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, snacks in de middag (alleen 's winters), en een diner, waarbij u kunt kiezen uit diverse maaltijden en gebruik kunt maken van een salade- en kaasbuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Bioprodukten, Snacks am Nachmittag (nur im Winter) und ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten sowie einem Salat- und Käsebuffet.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Entspannen Sie im Hotelgarten oder auf der Terrasse, wo Sie Tische, Stühle und Sonnenschirme vorfinden.

Uw verblijf in dit hotel is all inclusive. Dat betekent dat de prijs inclusief een royaal ontbijtbuffet, een lichte lunch, een uitgebreid diner en drankjes tijdens de maaltijden is. U kunt skimateriaal huren en skilessen volgens in het Falkensteiner Hotel Stara Planina.
Als All-Inclusive-Light-Hotel serviert das Falkensteiner Hotel Stara Planina ein reichhaltiges Buffet zum Frühstück, ein leichtes Mittagessen, ein umfangreichen Abendbuffet sowie Getränke zu den Mahlzeiten.

Het all-inclusive verblijf is inclusief het ontbijt, de lunch en het diner, waar u in het restaurant of op het terras met uitzicht op zee van kunt genieten.
Das All-inclusive-Angebot umfasst das Frühstück, Mittag- und Abendessen im Hauptrestaurant oder auf der Terrasse mit Meerblick.

De Nkasa Lupala Tented Lodge is inclusief gratis ontbijt en diner, dat u in het restaurant op palen met uitzicht op het park kunt nuttigen.
Die Nkasa Lupala Tented Lodge bietet Ihnen Frühstück und Abendessen, das Sie im Restaurant auf Stelzen mit Aussicht auf den Park genießen können.